Языковая политика

Лингвистические обсуждения => Романские языки => Каталанский => Topic started by: Tanuki-san on 22 November 2024, 13:41:38

Title: Кат. trepitjar
Post by: Tanuki-san on 22 November 2024, 13:41:38
Читая статью о международном ордере на Нетаньяху, встретил любопытное слово trepitjar cтупать с такой этимологией:
Quote
Apparently from dialectal trapitx (“olive oil press”), which may represent a Mozarabic development of Byzantine Greek *τραπήτιον (*trapḗtion), a diminutive of trapētus.
т.е. из пресса-давилки выросло значение ступать :lol: