Языковая политика

Лингвистические обсуждения => Славянские языки => Русский => Topic started by: cetsalcoatle on 08 September 2025, 02:34:35

Title: Рьяный
Post by: cetsalcoatle on 08 September 2025, 02:34:35: Какая у него славянская и ИЕ этимология?
Title: Re: Рьяный
Post by: Kurt on 08 September 2025, 08:33:07: Рой , реять однокоренные?
Title: Re: Рьяный
Post by: Leo on 08 September 2025, 09:14:02: rjany прекрасный на верхнелужицком
Title: Re: Рьяный
Post by: Upliner on 08 September 2025, 10:01:02: Quote from: Kurt on 08 September 2025, 08:33:07
Рой , реять однокоренные?
И ринуть ещё.
Title: Re: Рьяный
Post by: pitonenko on 08 September 2025, 10:10:19: Не от "рыть"?
Title: Re: Рьяный
Post by: Владимир on 08 September 2025, 10:57:26: Quote from: Upliner on 08 September 2025, 10:01:02
И ринуть ещё.
И река.

Quote from: cetsalcoatle on 08 September 2025, 02:34:35
Какая у него славянская и ИЕ этимология?
От общеслав. *rějati «быстро двигаться», ПИЕ *h₃reyH- «двигать(ся)», «течь».
Title: Re: Рьяный
Post by: Leo on 08 September 2025, 11:41:00: нижнелужицкий rejowaś танцевать
Title: Re: Рьяный
Post by: Upliner on 08 September 2025, 11:49:23: р. ри́нуть (заст.) «кинути», бр. ры́нуцца «кинутися», др. ринути «кинути, штовхнути», ч. řinouti se «литися, струміти, сочитися», слц. rinút’ sa «бити джерелом; бурхливо текти», болг. ри́на «чищу; відкидаю (гній, сніг)», м. рине «тс. (3 ос. одн.)», схв. ри̏нути «зштовхнути, відштовхнути, відкинути», ри̏нути се «ринутися; кинутися; ударитися», слн. ríniti «штовхати, пхати, затискувати, тиснути», стсл. ринѫти «ринутися, кинутися»;
псл. rinǫti пов’язане з рій, ріка́;
споріднене з лат. rīvus «струмок», ir-rīto «дратую, кидаю виклик», ірл. rían «море», дірл. riathor «водоспад», гал. Rēnos «Рейн», гр. ὀρίνω «приводжу в рух», дінд. riṇā́ti «змушує текти, литися, випускає», ríṇvati «тс.», rīˊyatē «починає текти»;
іє. *rei-/ri- «текти» <*er-/r- «рухатися»;

Рьяный -- по аналогии с "пьяный" скорее всего именно от ринуть(ся)