Языковая политика

Личные блоги => cetsalcoatle => Topic started by: cetsalcoatle on 07 June 2026, 08:32:54

Title: Latinica dlə udobstba
Post by: cetsalcoatle on 07 June 2026, 08:32:54

Pod ɛto delo pridɵtsə sobratь kastomnıy ʂrift, no princıp predelьno prostoy:
V topku vsʊ diakritiku i digrafı, tekst po vozmoʐnosti dolʐen pisatьsə bez otrıva ruki.

Sam alfavit: ShowHide

а - а
б - b
в - v
г - g
д - d
е - ye/e
ё - yo/ɵ
ж - ʐ
з - z
и - i
й - y
к - к
л - l
м - m
н - n
о - o
п - p
р - r
с - s
т - t
у - u
ф - f
х - x
ц - c
ч - ς
ш - ʂ
щ - ɕ
ъ - ø
ы - ı
ь - ь
э - ɛ
ю - yu/ʊ
я - ya/ə

Moy dədə samıx ςestnıx pravil
Kogda ne v ʂutku zanemog
On uvaʐatь sebə zastavil i luςʂe vıdumatь ne mog.
Yevo primer drugim nauka
No boʐe moy, kakaya skuka.
S bolьnım sidetь i denь, i noς
Ne otxodə ni ʂagu proς
Yemu poduʂki popravlətь,
Peςalьno podnositь lekarstva,
Vzdıxatь i dumatь pro sebə:
Kogda ʐe ςort vozьmɵt tebə?

Tak dumal molodoy povesa
Letə v pıli na poςtovıx.
Vsevıʂney voleyu Zevesa
Naslednik vsex svoix rodnıx.

Druzьya  Lʊdmilı i Ruslana,
S geroyem moyevo romana.
Bez predisloviy, sey ʐe ςas
Pozvolьte poznakomitь vas.

Onegin, dobrıy moy priyatelь
Roʐdɵnnıy na bregax Nevı,
Gde nekogda guləli vı,
Íli blistali moy ςitatelь.

Tam nekogda bıval i ya,
No vreden sever dlə menə.

Title: Re: Latinica dlə udobstba
Post by: Kurt on 07 June 2026, 16:12:58

Почему Evo но Yemu

Title: Re: Latinica dlə udobstba
Post by: cetsalcoatle on 07 June 2026, 17:07:54

Потому что набирал в час ночи, готовясь ко сну. :uo:

Title: Re: Latinica dlə udobstba
Post by: 2Easy on 08 June 2026, 18:34:40

Moi dada samyh cestnyh pravil
Kada ne v śutku zanemog
On uvajat seba zastavil
I lutśe vydumat ne mog

Evo primer drugim nauka
No, boje moi, kakaia skuka
S bolnym sidet i den i noc
Ne othoda ni śagu proc!

Kakoe nizkoe kovarstvo
Polujyvovo zabavlat
Emu poduski popravlat
Pecalno podnosit lekarstvo
Vzdyhat i dumat pro seba:
"Kada je cort vozmot teba!"

Tak dumal molodoi povesa
Leta v pyli na poctovyh
Vsevysnei voleiu Zevesa
Naslednik vseh svoih rodnyh

Druzia Ludmily i Ruslana!
S geroem moevo romana
Bez predislovi, sei je cas
Pozvolte poznakomit vas

Onegin, dobry moi priatel
Rodilsa na bregah Nevy
Gde, mojet byt, rodilis vy
Ili blistali, moi citatel
Tam nekada gulal i ia
No vreden sever dla mena

Title: Re: Latinica dlə udobstba
Post by: Bhudh on 08 June 2026, 19:22:54

Esthi u menha takaha xobbha —
Latinicw quhzie brathi
I ottransliqivathi obratno
S svoej sistemw, hsob porhzathi…

Spoiler: ShowHide

Мои дада самюһ цестнюһ правил
Када не в śутку занемог
Он увайат себа заставил
И лутśе вюдумат не мог

Ево пример другим наука
Но, бойе мои, какаиа скука
С болнюм сидет и ден и ноц
Не отһода ни śагу проц!

Какое низкое коварство
Полуйювово забавлат
Ему подуски поправлат
Пецално подносит лекарство
Вздюһат и думат про себа:
"Када йе цорт возмот теба!"

Так думал молодои повеса
Лета в пюли на поцтовюһ
Всевюснеи волеиу Зевеса
Наследник всэ своь роднюһ

Друзиа Лудмилю и Руслана!
С героем моево романа
Без предислови, сеи йе цас
Позволте познакомит вас

Онегин, добрю мои приател
Родилса на брегя Невю
Где, мойет бют, родилис вю
Или блистали, мои цитател
Там некада гулал и иа
Но вреден север дла мена