Насчёт *-wes ни у кого вопросов не возникает, это причастное окончание, то бишь «упавший».Вопросы возникают по -ā- перед ним.
А что с ним не так?
The form of cadāver is difficult to explain. WH assume a ppa. *kadā-wes- 'having fallen', which is fine semantically; but where would ā come from, and why would the neuter form have been lexicalized?
