Я вот что подумал: а это не потому, что корейский проще японского с китайским? Вроде и экзотика, но хангыль тот же проще усвоить, чем хирагану и катакану.
корейский
не проще, специалисты недвусмысленно говорят, что корейский
сложнее японского, начиная от произношения и кончая грамматикой. Если бы не долбанутая система письменности, японский вполне был бы языком средней сложности