У меня нет надежды, что кто-то на форуме возмёт и "прочитает" то, над чем бьются германисты всего мира уже 130 лет, но вопрос другого плана.
В надписи после слова teiwa есть ///IP - я пролистал кучу статей, но все коллективно игнорируют эти последние 5 символов. То, что косые черты - "знак препинания" (как намекают некоторые авторы), я поверил бы, если бы после них не было ещё 2 буквы. Вам попадались какие-нибудь разборы, где авторы не игнорируют последние 5 символов?