Какой перевод на русский сабжевого термина более устоявшийся или более традиционный? Есть "саги о древних временах", есть "легендарные саги", ещё какие-то есть, сейчас не помню...
