В 8-м классе, когда я один год учился в Ришельевском лицее, со мной случилась такая история. Был у нас в классе парень по фамилии Юффа (любопытно, что он потом, спустя четыре года, оказался не просто на одном потоке со мной, а в одной группе универа!). Он как-то попросил у меня тетрадь по физике и вовремя не отдал. Учитель на уроке спросил, где моя тетрадь с заданием. Я ему говорю: "У меня её Юффа взял". Он у меня в ответ спрашивает: "Какой папа?". Я опешил и повторил. Он опять: "Не понимаю, какой папа". Я уже по слогам говорю: "У меня её Ю-ффффа взял!". Тут его отвлекли, а когда он вернулся, то сказал что-то вроде "ничего не понял", но не стал дальше разбираться.
Я был очень удивлён. Но ещё больше удивился, когда узнал, что одной девочке тоже слышалось "папа", и даже сам Юффа так услышал! До сих пор не понимаю, что произошло.
