Author Topic: -uoti & -овать  (Read 443 times)

Offline cetsalcoatle

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 6076
  • Карма: +570/-336
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
-uoti & -овать
« on: 10 October 2024, 16:37:32 »
  • 0
  • 0
Связаны друг с другом? :what?
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33338
  • Карма: +4621/-435
    • View Profile
Re: -uoti & -овать
« Reply #1 on: 10 October 2024, 16:53:54 »
  • 0
  • 0
вряд ли, uo < *ō, которая в слав. дала /а/, так что -uoti соответствует глаголам на -ать, прекрасный пример duoti ~ дать

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 7060
  • Карма: +2353/-366
    • View Profile
Re: -uoti & -овать
« Reply #2 on: 10 October 2024, 17:00:01 »
  • 0
  • 0
Пример прекрасный, но немножко неверный, так как под «глаголами на -ать» обычно подразумеваются суффиксальные глаголы на -а-ть, в то время как глагол да-ть корневой, да ещё и неправильный.
« Last Edit: 10 October 2024, 17:01:42 by Bhudh »
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный
Ceterum censeo gebniam esse delendam.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 34775
  • Карма: +5228/-97
    • View Profile
Re: -uoti & -овать
« Reply #3 on: 10 October 2024, 17:34:13 »
  • 0
  • 0
Пример прекрасный, но немножко неверный, так как под «глаголами на -ать» обычно подразумеваются суффиксальные глаголы на -а-ть, в то время как глагол да-ть корневой, да ещё и неправильный.
Да, лучше подойдёт работа - работать, darbas - darbuotis; šlubas - šlubuoti хромой - хромать. Т.е. суффикс -uoti образует от имён глаголы деятельности/состояния как и тематические деноминативные глаголы на -ать в русском языке.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33338
  • Карма: +4621/-435
    • View Profile
Re: -uoti & -овать
« Reply #4 on: 10 October 2024, 19:18:42 »
  • 0
  • 0
Пример прекрасный, но немножко неверный, так как под «глаголами на -ать» обычно подразумеваются суффиксальные глаголы на -а-ть, в то время как глагол да-ть корневой, да ещё и неправильный.
ай-яй-яй, а мы не знали, куда нам сирым до таких тайн мироздания :fp :fp