Author Topic: Антонимы одного слова  (Read 237 times)

Offline cetsalcoatle

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 7394
  • Карма: +721/-350
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Антонимы одного слова
« on: 07 March 2025, 22:37:30 »
  • 0
  • 0
В арабском реально существуют антонимы, которые обозначаются одним словом?
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 7410
  • Карма: +2421/-476
    • View Profile
Re: Антонимы одного слова
« Reply #1 on: 07 March 2025, 22:40:49 »
  • 0
  • 0
А что, в русском нет? Энантиосемия называется.
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный
Ceterum censeo gebniam esse delendam.
…Когда ты чем-то не интересуешься, то после шокового события ты готов принять любую удобную интерпретацию, которую тебе предложат. Григорий Юдин

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 36449
  • Карма: +5537/-100
    • View Profile
Re: Антонимы одного слова
« Reply #2 on: 09 March 2025, 19:10:26 »
  • 0
  • 0

Offline cetsalcoatle

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 7394
  • Карма: +721/-350
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Антонимы одного слова
« Reply #3 on: 09 March 2025, 20:03:34 »
  • 0
  • 0
В любом языке есть, только в рувики не привели примеры из арабского. Но про них есть статья какого-то иракца на русском (!):
https://www.joss-iq.org/wp-content/uploads/2023/10/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B6%D8%A7%D8%AF_%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A9_%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A9_%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AB%D8%A9_%D8%A3%D9%86%D9%85%D9%88%D8%B0%D8%AC%D8%A7%D9%8B.pdf
В джаханнаме приготовлен отдельный котёл для тех, кто пишет научные работы без харакатов. ::)
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Online pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 24914
  • Карма: +665/-8336
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Антонимы одного слова
« Reply #4 on: 09 March 2025, 20:43:24 »
  • 0
  • 0
Понравилась реклама коттеджного поселка. "Все коммуникации запущены!"
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 7410
  • Карма: +2421/-476
    • View Profile
Re: Антонимы одного слова
« Reply #5 on: 09 March 2025, 20:54:12 »
  • 0
  • 0
Но про них есть статья какого-то иракца на русском (!)
Quote from:
Ключевые слова. энантиосемии, противоположное значение,
явление, сравнительный, руссуий язык, арабский язык.
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный
Ceterum censeo gebniam esse delendam.
…Когда ты чем-то не интересуешься, то после шокового события ты готов принять любую удобную интерпретацию, которую тебе предложат. Григорий Юдин