На сам факт не влияет, влияет на восприятие персонажа.
Это да: весьма влияет на его восприятие другими персонажами.
— Забавник! — громко проговорил хозяин. — А для ча не работаешь, для ча не служите, коли чиновник?
— [...] и не один уже раз жалели меня, но... такова уже черта моя, а я прирожденный скот!
— Еще бы! — заметил, зевая, хозяин.
[...]
— Да чего тебя жалеть-то? — крикнул хозяин, очутившийся опять подле них.
Раздался смех и даже ругательства.
Т. е. иного нищего и жалели — но далеко не всякий предмет сожаления этого заслуживал!
С учётом вышесказанного, наверное, мог, но всё-таки это не реально существовавший человек, а фантазия Достоевского.
Владимир, а вы что-нибудь слышали про логику характера персонажа. Или вы не верите, что писатели могут
писать поэмы о другом, как только о себе самом?