Урок №2. Отрицание, местные падежи и вопросы
ОтрицаниеУниверсальным отрицанием в б.я. является частица
еz. Так как отрицание всегда является ремой предложения, то оно всегда должно стоять перед спрягаемым глаголом:
Mikel ez dator.
Микель не идёт.
Наблюдается сильная тенденция располагать остальные члены предложения за спрягаемым глаголом, поэтому возможен и такой вариант:
Ez dator Mikel Микель не идет. Аналогично это вызывает в формах перфекта расположение причастия за спрягаемым вспом. глаголом:
Mikel ez da etorri/ Ez da etorri Mikel.
Микель не пришёл.Из-за плотного прилегания ez к последующему глаголу наблюдаются следующие явления сандхи:
- звонкие согласные оглушаются:
ez da [está],
ez dira [estíra].
- перед n- конечная гласная отрицания просто выпадает:
ez naiz [enáis]
- две -z- подряд усиливаются до tz:
ez zara [etsára].
На письме сандхи никак не обозначается.
Просто отрицание «нет» - тоже
ez: Ez, ez da etorri Mikel.
Нет, Микель не пришёл.
Общие вопросы (да/ нет)Общий вопрос может быть оформлен одним из 2 способов:
- просто вопросительной интонацией, сохраняем порядок слов повеств. предложения:
Mikel etorri da?
Микель пришел?
- второй способ, перед спрягаемым глаголом ставим модальную частицу
al ли?:
Mikel etorri al da? Микель пришёл (ли)?Разница между обоими способами чисто стилистическая.
Система склонения. Местные падежиНа вопрос, сколько в б.я. падежей ответить сложно, так как есть куча падежеобразных конструкций, которые одни считают падежами, другие - "расширением" базовых падежей. В любом случае, есть 3 типа падежей:
1. основные (core) - куда входят абсолютив, эргатив, дательный, партитив;
2. местные падежи - как минимум инессив (где?), аллатив (куда?) и аблатив (откуда?) и родительный места (откуда?). На основе аблатива ещё несколько падежей лепится.
3) другие падежи, родительный поссессивный (чей?), бенефактивный (для кого?), комитатив (с кем?) и т.д.
Сами слова склоняются по 3 склонениям - неопределенному (слова без ДД - обычно слова с квантификатором или имена собственные), определенному ед.ч. (с ДД -а) и определенном мн.ч. (с ДД -е). Звучит ужасно, но на самом деле всё просто, потому что окончания во всех склонениях
одинаковые, различается только вставка перед окончанием, которая выражает тип слова.
Уже в прошлый раз я дал окончание инессива
-(e)n географических имен собственных. Для того, чтобы выразить направление (аллатив) используем окончание
-(r)a:
Donostiara в Сан-Себастьян,
Madrila в Мадрид. Как видно, после гласной используется -ra, после согласной -а. Но надо заметить, что по аналогии с другими падежами, после согласной можно использовать и -
era, т.е.
Madrila = Madrilera. Пример:
Haiek Bilbora joan dira.
Они только что уехали в Бильбао.Для выражения точки отправления (аблатив) используется окончание
-tik ( или -dik после -l/-n):
Gu Madrildik etorri gara. Мы приехали из Мадрида. Аналогично, после согласных есть вариант -etik:
Madriletik = Madrildik Специальные вопросыВопросы, которые требуют не да/нет, а конкретный ответ, называют специальными, они начинаются вопросительными словами. Cпрягаемый глагол обязан следовать за вопросительным словом, потому что оно - фокус всего предложения. На данный момент нам хватит этого:
nor кто? такая форма используется в абсолютном спряжении (= с непереходными глаголами):
Nor zara? Кто ты?zer что? в данным момент это слово мы можем использовать только для вопросов о профессии:
Zer da (hura)? Кто он (по профессии)?Местные вопросы образуются от того же корня, что и
nor, с теми же окончаниями, что и существительных:
non где?
nora куда? nondik откуда?
