Author Topic: Что про эту статью скажете?  (Read 2510 times)

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 39455
  • Карма: +6448/-113
    • View Profile
Re: Что про эту статью скажете?
« Reply #120 on: 08 November 2025, 19:39:33 »
  • 0
  • 0
Вот ещё пример общей инновации, которая сближает украинский с западнославянскими:

стяжение полного окончания прилагательных в некоторых падежах: *-aja > -а: добрая > добра
Это общеславянская инновация, есть в северноруском наречии: нова, нову, новы. Скорее надо говорить об архаизмах средне- и южнорусского наречия, где интервокальный йот в таких окончаниях сохраняется.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 39455
  • Карма: +6448/-113
    • View Profile
Re: Что про эту статью скажете?
« Reply #121 on: 08 November 2025, 19:43:06 »
  • 0
  • 0
А почему считается, что это стяжение, а не сохранение краткой формы?
По чешскому видно, mladá «молодая» как pás «пояс».

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8316
  • Карма: +2742/-550
    • View Profile
Re: Что про эту статью скажете?
« Reply #122 on: 08 November 2025, 19:44:58 »
  • 0
  • 0
Так украинский не чешский, в нём проставленной долготы нет.
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный
Ceterum censeo gebniam esse delendam.
…Когда ты чем-то не интересуешься, то после шокового события ты готов принять любую удобную интерпретацию, которую тебе предложат. Григорий Юдин

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 39455
  • Карма: +6448/-113
    • View Profile
Re: Что про эту статью скажете?
« Reply #123 on: 08 November 2025, 19:57:42 »
  • 0
  • 0
Так украинский не чешский, в нём проставленной долготы нет.
Так и в польском долготы нет, но в старопольском была.
Кстати, если говорить о севернорусском, то там йот выпадает и в глагольных окончаниях, особенно часто в -aje- (делат) реже в -eje-, -oje- (умет, мот).

Offline cetsalcoatle

  • Эльрат – дракон света
  • Глобальный модератор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 8951
  • Карма: +953/-369
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Что про эту статью скажете?
« Reply #124 on: 08 November 2025, 20:16:48 »
  • 0
  • 0
чем грамматика украинского более «русская», чем польская? :negozhe: наоборот будущее время больше по польской модели
Писатиму/буду писати vs będę pisać/będę pisał

Что же здесь более польского? :what?
WHITE LIVES MATTER.

Всё, что нужно для счастья, — это тело, не страдающее от боли, и душа, свободная от тревог. (с) Эпикур

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 35963
  • Карма: +5056/-478
    • View Profile
Re: Что про эту статью скажете?
« Reply #125 on: 08 November 2025, 20:34:44 »
  • 0
  • 0
а писатиму откуда? :lol:

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 39455
  • Карма: +6448/-113
    • View Profile
Re: Что про эту статью скажете?
« Reply #126 on: 08 November 2025, 21:22:32 »
  • 0
  • 0
а писатиму откуда? :lol:
Из писати + йму, вспомните, как образовывалось будущее время в древнерусском языке.

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 35963
  • Карма: +5056/-478
    • View Profile
Re: Что про эту статью скажете?
« Reply #127 on: 08 November 2025, 21:27:30 »
  • 0
  • 0
Из писати + йму, вспомните, как образовывалось будущее время в древнерусском языке.
и что в этом «русского»? Я до сих пор не увидел ни одного конкретного примера в чем конкретно украинская морфология «русская» :negozhe:

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 39455
  • Карма: +6448/-113
    • View Profile
Re: Что про эту статью скажете?
« Reply #128 on: 08 November 2025, 21:45:01 »
  • 0
  • 0
и что в этом «русского»?
В этом ничего нет польского, конструкции будущего времени inf. + habere в польском никогда не было, а в украинском она напрямую из древнерусского.

Я до сих пор не увидел ни одного конкретного примера в чем конкретно украинская морфология «русская» :negozhe:
Этот тезис выдвинул т. Питоненко, у него и спрашивайте  ;)
Я бы сказал, что славянские языки по морфологии весьма близки, кроме болгарского-македонского.

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 35963
  • Карма: +5056/-478
    • View Profile
Re: Что про эту статью скажете?
« Reply #129 on: 08 November 2025, 22:48:43 »
  • 0
  • 0
В этом ничего нет польского, конструкции будущего времени inf. + habere в польском никогда не было, а в украинском она напрямую из древнерусского.
тут не в глаголе имати дело, а в склонности образовывать глагольные формы фузией смыслового глагола с вспомогательным. Имати там или есть - дело вообще десятое, дело в самой продуктивности модели. В русском языке отродясь ничего похожего нет :negozhe:

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 39455
  • Карма: +6448/-113
    • View Profile
Re: Что про эту статью скажете?
« Reply #130 on: 08 November 2025, 23:09:31 »
  • 0
  • 0
тут не в глаголе имати дело, а в склонности образовывать глагольные формы фузией смыслового глагола с вспомогательным. Имати там или есть - дело вообще десятое, дело в самой продуктивности модели. В русском языке отродясь ничего похожего нет :negozhe:
Когда вспомогательный глагол становится по-настоящему вспомогательным (десемантизируется), он может присоединяться к любому значимому слову, а правила раздельного/слитного написания целиком переходят к нормам орфографии, ср. рус. кто бы и чтобы.