« previous next »
Pages: [1]

Author Topic: Суффикс -ив- в словах с заимствованными корнями  (Read 1398 times)

Offline Суматранский тигр

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1388
  • Карма: +45/-49
  • Gender: Male
  • Еврей с приёмником вместо мозгов =)))
    • View Profile
Суффикс -ив- в словах с заимствованными корнями
« on: 08 February 2024, 00:42:12 »
  • 0
  • 0
Навеяно гимном Маршацкой организации. =)))

У меня вопрос к нашим форумчанам: каково происхождение суффикса -ив- в словах "спортивный" и "фальшивый"???

Можно его считать заимствованным или это исконно русская форма, как и в словах "красивый" и "ленивый"???
Этимологические словари на эту тему молчат, словоформ типа "sportive" или "falsive" в иностранных языках не замечено.
Logged
Отдать освобождение автору вышенаписанного сообщения - то же самое, что выругаться многоэтажным матом в прямом эфире Первого канала.
А показать автора вышенаписанного сообщения по телевизору - то же самое, что убить Влада Листьева.

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8106
  • Карма: +2654/-529
    • View Profile
Re: Суффикс -ив- в словах с заимствованными корнями
« Reply #1 on: 08 February 2024, 01:04:00 »
  • 0
  • 0
Замечено. Замечать надо уметь.
Logged
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный
Ceterum censeo gebniam esse delendam.
…Когда ты чем-то не интересуешься, то после шокового события ты готов принять любую удобную интерпретацию, которую тебе предложат. Григорий Юдин

Offline Upliner

  • Администратор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 5849
  • Карма: +592/-26
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Суффикс -ив- в словах с заимствованными корнями
« Reply #2 on: 08 February 2024, 01:05:36 »
  • 0
  • 0
Суффикс исконный праславянский.
Quote from: Bhudh on 08 February 2024, 01:04:00
Замечено. Замечать надо уметь.
Да, и таки индоевропейский, соответствующий лат. -ivus.
« Last Edit: 08 February 2024, 01:10:33 by Upliner »
Logged
Вход в Московское княжество -- 1 рубль, выход -- бесценен.
Византийский цирк уехал, а клоуны остались среди русских.
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8106
  • Карма: +2654/-529
    • View Profile
Re: Суффикс -ив- в словах с заимствованными корнями
« Reply #3 on: 08 February 2024, 02:40:53 »
  • 0
  • 0
В слове sportive он однозначно латинский, в русском при заимствовании добавили лишь дополнительный соединительный суффикс -н- перед окончанием.
Logged
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный
Ceterum censeo gebniam esse delendam.
…Когда ты чем-то не интересуешься, то после шокового события ты готов принять любую удобную интерпретацию, которую тебе предложат. Григорий Юдин
Pages: [1]
« previous next »