А платили чем? 
И можно подумать зечкам тоже ебаться не хочется, но бесплатно принципы не позволяют. 
Да хотя бы пайкой. Администрация могла организовывать свидания как поощрение за активизм и ударный труд.
Свидания между родственниками, и приходящий должен быть с воли. Какие свидания между зеком и зечкой? У Солженицына читал, женщин и мужчин сажали вместе только в двадцатые, пока была неразбериха гражданской войны. Потом мужчин от женщин отделяли забором, и трахаться приходилось через забор.
Другое дело, что лично наблюдал в ИВС, как полицейские водят в блат-хату проституток из других камер, не знаю имелась ли такая практика при большевиках, да и хождение она имеет наверняка только в изоляторах, ведь женские зоны и мужские расположены далеко друг от друга.