Quote from: pitonenko on 25 February 2023, 20:59:10И уж совсем не к месту некая европеизация, тем паче, что никто не знает, что это. Приобщение к идеалам, которые сформулировало еще европейское Просвещение.
И уж совсем не к месту некая европеизация, тем паче, что никто не знает, что это.
Если уж европеизация, то ее вершина базируется на немецкой классической философии, английской политэкономии...
С переводами возилось много спецов, начиная от старца Симеона, Иеронима и т.д. Неужто у них о гомосеках противоречие?
Забавно смотреть, как псевдо-левый совкофашист игнорирует и, когда не может игнорировать, отрицает левую базу, на которой вырос марксизм. Почему бы не поставить "французской революции" вместо многоточия? Она дала толчок и американской революции, и трём русским.
Quote from: Сяргей Леанідавіч on 25 February 2023, 21:02:24Quote from: pitonenko on 25 February 2023, 20:59:10И уж совсем не к месту некая европеизация, тем паче, что никто не знает, что это. Приобщение к идеалам, которые сформулировало еще европейское Просвещение.Quote from: pitonenko on 25 February 2023, 21:17:17Если уж европеизация, то ее вершина базируется на немецкой классической философии, английской политэкономии... Забавно смотреть, как псевдо-левый совкофашист игнорирует и, когда не может игнорировать, отрицает левую базу, на которой вырос марксизм. Почему бы не поставить "французской революции" вместо многоточия? Она дала толчок и американской революции, и трём русским.
Quote from: pitonenko on 25 February 2023, 20:59:10С переводами возилось много спецов, начиная от старца Симеона, Иеронима и т.д. Неужто у них о гомосеках противоречие?Вы же их не читали У них нет слова гомосеки, зато оно есть в совковой бытовухе, которая на 99% зековско-вертухайская.
Не понял однако важности проблем перевода.
Гомосеки из латыни
содомиты библеизм.
А гомосек русский.
Понятно, трактаты средневековых психиатров не читал. Но гомосеки из латыни, как и оковыта, например.
Оковита — это украинский, в латыни aqua vita.