Уроки древнегреческого

[Квас]

Древнегреческий требует усилия и последовательности. И немного насилия над собой. 

Да это ладно. Главное, чтобы насилие в нужном направлении. А то если я вызубрю грамматику параграф за параграфом, для меня это будет не язык, а логическая теория плюс упражнения на дешифровку. А хотелось бы старого доброго "читаю со словарём".

[Euskaldun]

Внезапно неподсвеченное последнее слово…

оно выкопировано из словаря а не ручками набрано, в отличие от остального. Оно как-то по-другому у вас выглядит на экране?

[Euskaldun]

Вообще, если есть N конкурирующих способов, это уже нерегулярность, потому что надо знать, у какого глагола какой способ.

Вы меня не поняли. «надо знать» какой именно, если бы ваши словари были построены на аористе, а вам надо образовать наст. вр. Но ваши словари построены на наст. вр., поэтому вам неважно, каким конкретно из 5-6 способов приготовлен фарш: его рубили, пилили, перетирали жерновами и долбали молотком - это уже данность. Просто отбросьте в уме конкретный способ насилия над мясом и представьте кусок мяса в первозданном виде 

А всякий супплетивизм типа λέω-είπα "говорить", это ли не аномалия?

вы имеете в виду λέγω? супплетивизм есть, но он есть и в русском (иду - шел), но таких глаголов 5-6, зачем так переживать насчет них? тем более что оно такие частотные, что учатся на ура и потом даже не обращаешь на них внимания

[I. G.]

Да это ладно. Главное, чтобы насилие в нужном направлении. А то если я вызубрю грамматику параграф за параграфом, для меня это будет не язык, а логическая теория плюс упражнения на дешифровку. А хотелось бы старого доброго "читаю со словарём".

Читать со словарем работает с текстами попроще, Гомер так и не пошел, оставшись предметом дешифровки.

[Euskaldun]

Спасибо ей за это. Всё, что облегчает греческую морфологию - благо. А то не язык, а сплошная морфология.

ну не знаю, греческая морфология - ие. хардкор, мне наоборот кайф понять, как выглядел ие. язык прежде чем его начали портить всякие. А частицы-коннекторы разве не прелесть? Об аналогичном я только в хеттском знаю, чтобы предложения нанизывались друг за другом как бусинки в ожерелье. Ляпота же!

[Bhudh]

оно выкопировано из словаря а не ручками набрано, в отличие от остального. Оно как-то по-другому у вас выглядит на экране?

Выглядит-то одинаково, благо Palatino Linotype, но тонос таки тонос.
А словарь цифровой или OCR PDF?

[Euskaldun]

Выглядит-то одинаково, благо Palatino Linotype, но тонос таки тонос.
А словарь цифровой или OCR PDF?

это тонос? занятно. нет, это копировано со страницы LSJ на сайте персеус туфтс

[Bhudh]

К сожалению, да, на Персее действительно во всей базе используются тоносы вместо оксий…
Сам в ахуе.

[Euskaldun]

у вас кроме этого глагола больше нет пожеланий насчет оксий?

[Bhudh]

В 4-м уроке как по скриншоту, так и в консоли более не выявлено.
А в 3-ем вот: Array ["μένουσιν", "φίλους", "μεγάλους", "πόνος"].

[Bhudh]

Off-Topic: ShowHide

С дорическим и эпическим вариантами .

[Euskaldun]

Off-Topic: ShowHide

С дорическим и эпическим вариантами .

годный троллинг 

[Euskaldun]

Короче, закончил я блок о склонении имён близкого родства, посмотрел со стороны и  Если паства не разбежалась до этого момента, то теперь точно побежит...

[Bhudh]

4. В дательном мн.ч. получалось стечение согласных *-trsi, которое было разбито вставкой гласной альфа.

Не совсем так.
Там получилось *-tŕ̥si с ударным сонорным, а интерконсонантный *-r̥- в греческом становился -ρα- или -αρ-, ударение при этом переходило гласному.

[Euskaldun]

Не совсем так.
Там получилось *-tŕ̥si с ударным сонорным, а интерконсонантный *-r̥- в греческом становился -ρα- или -αρ-, ударение при этом переходило гласному.

вы написали точнее с научной точки зрении, но чем это отличается от моего объяснения по сути? и особенно с практической точки зрения