Author Topic: Финский диалект шведского  (Read 24447 times)

Offline Leo

  • Posts: 20575
  • Карма: +639/-3615
    • View Profile
Re: Финский диалект шведского
« Reply #90 on: 02 February 2020, 00:41:21 »
  • 0
  • 0
Нет, там был указатель: на одной стрелке написано "Комары, болото, холодрыга, селёдка", на другой "Юга, подсолнухи, виноград, гуляш". Те, которые не умели читать, пошли по первой стрелке и из них получились прибалтийские финны, а те, которые умели, пошли по второй, из них получились венгры (с)  ;D
румынский анекдот наоборот

Offline cetsalcoatle

  • Герой
  • *
  • Posts: 4859
  • Карма: +432/-317
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Финский диалект шведского
« Reply #91 on: 29 August 2024, 22:42:52 »
  • 0
  • 0
румынский анекдот наоборот
А как в оригинале? :what?
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 32424
  • Карма: +4743/-89
    • View Profile
Re: Финский диалект шведского
« Reply #92 on: 30 August 2024, 11:00:52 »
  • 0
  • 0
А как в оригинале? :what?
Такого анекдота не припоминается, но о происхождении румынского языка сами румыны рассказывали много забавного.

Online pitonenko

  • Говно форума
  • *
  • Posts: 22260
  • Карма: +610/-6992
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Финский диалект шведского
« Reply #93 on: 30 August 2024, 22:12:00 »
  • 0
  • 2
Лучше всего покойный Жириновский сказал об их этногенезе. Потомки итальянских евреев.
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline cetsalcoatle

  • Герой
  • *
  • Posts: 4859
  • Карма: +432/-317
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Финский диалект шведского
« Reply #94 on: 30 August 2024, 23:40:15 »
  • 0
  • 0
Лучше всего покойный Жириновский сказал об их этногенезе. Потомки итальянских евреев.
Quote from: М. Задорнов
Румыны - от слова Русь.
:lol:
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 32424
  • Карма: +4743/-89
    • View Profile
Re: Финский диалект шведского
« Reply #95 on: 31 August 2024, 11:40:46 »
  • 0
  • 0
Quote from: М.Задорнов
Румыны от слова Русь
Многие румыны на полном серьёзе утверждают, что они никогда не забывали о своём романском происхождении.

Offline Чайник777

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 4793
  • Карма: +325/-186
    • View Profile
Re: Финский диалект шведского
« Reply #96 on: 31 August 2024, 15:33:25 »
  • 0
  • 0
Многие румыны на полном серьёзе утверждают, что они никогда не забывали о своём романском происхождении.
но почему-то самую дичь о происхождении румын и молдован несут обычно русские. У них то румыны от цыган происходят, то от евреев  :)
Botho Lukas Chor!!!

Offline cetsalcoatle

  • Герой
  • *
  • Posts: 4859
  • Карма: +432/-317
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Финский диалект шведского
« Reply #97 on: 31 August 2024, 17:37:24 »
  • 0
  • 0
но почему-то самую дичь о происхождении румын и молдован несут обычно русские. У них то румыны от цыган происходят, то от евреев  :)
Никогда не понимал на чём основан этот дебилизм, румыны и молдоване в общем-то славные ребята.

Кагбэ все эти анекдоты "сколько молдован нужно, чтобы закрутить лампочку", не столько про собственно молдован, сколько про любых колхозников.

Цыган в Молдове реально дохера, может поэтому и путают. :dunno:
« Last Edit: 01 September 2024, 03:26:43 by cetsalcoatle »
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 32424
  • Карма: +4743/-89
    • View Profile
Re: Финский диалект шведского
« Reply #98 on: 31 August 2024, 19:14:47 »
  • 0
  • 0
Кагбэ все эти анекдоты "сколько молдован" нужно, чтобы закрутить лампочку, не столько про собственно молдован, сколько про любых колхозников.
Обычно в этом анекдоте фигурируют менты  :)

Online pitonenko

  • Говно форума
  • *
  • Posts: 22260
  • Карма: +610/-6992
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Финский диалект шведского
« Reply #99 on: 31 August 2024, 19:32:32 »
  • 0
  • 0
Quote from: М.Задорнов
Румыны от слова Русь
Многие румыны на полном серьёзе утверждают, что они никогда не забывали о своём романском происхождении.
Да как же такое позабыть можно
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 32424
  • Карма: +4743/-89
    • View Profile
Re: Финский диалект шведского
« Reply #100 on: 31 August 2024, 20:21:17 »
  • 0
  • 0
Да как же такое позабыть можно
Всё, что было не со мной, помню ©

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 32424
  • Карма: +4743/-89
    • View Profile
Re: Финский диалект шведского
« Reply #101 on: 31 August 2024, 20:25:19 »
  • 0
  • 0
как говорил равонам у шведского языка жуткая фонетика но лёгкая грамматика, у финского языка жуткая грамматика но лёгкая фонетика, а шведского языка Финляндии лёгкая фонетика и лёгкая грамматика  :)
Ну, если тоновое ударение плохо даётся, то у шведского языка в Финляндии фонетика простая.

самый ходовой пример, это плесневый сыр в Швеции он синий а в Финляндии зелёный
Рокфор в Финляндии обычно homejuusto, хотя vihreä juusto тоже встречается.

Offline Чайник777

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 4793
  • Карма: +325/-186
    • View Profile
Re: Финский диалект шведского
« Reply #102 on: 01 September 2024, 16:40:25 »
  • 0
  • 0
Ну, если тоновое ударение плохо даётся, то у шведского языка в Финляндии фонетика простая.
и что в Финляндии произносят на месте хв-подобного звука как в слове skepp? Видимо щ-подобный звук?  :)
Botho Lukas Chor!!!

Offline Leo

  • Posts: 20575
  • Карма: +639/-3615
    • View Profile
Re: Финский диалект шведского
« Reply #103 on: 01 September 2024, 16:48:25 »
  • 0
  • 0
А как в оригинале? :what?
умные кочевники пошли на север, так образовались финны, а глупые на юг, так образовались венгры (вечное румыно-венгерское соперничество)

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 32424
  • Карма: +4743/-89
    • View Profile
Re: Финский диалект шведского
« Reply #104 on: 01 September 2024, 16:52:43 »
  • 0
  • 0
и что в Финляндии произносят на месте хв-подобного звука как в слове skepp? Видимо щ-подобный звук?  :)
На Аландах как в Швеции [ɧ], а собственно в Финляндии действительно от щ до ш ([ɕ] ~[ʃ]).