«То» прямой объект при переходном глаголе, это вполне грамматично.
местоимение, по определению,
замещает собой другой член предложения. Использование одновременно и местоимения, и самого заменяемого дополнения - вполне себе
неграмматично, по крайней мере в общепринятой норме русского языка, в отличие от испанского и итальянского, например