Подача материала отражает взгляды французских революционеров конца 18 в. на местные языки во Франции.
французские революционеры не использовали
научный термин dialecte, только обиходное patois, которое просто значит «региональную речь», без вникания в языковую классификацию - с точки зрения науки ничего вопиюще неправильного в этом нет,
в отличие от автора русского креатива
