Шлагбаум на шею, и шарокат вам в дуршлаг.
Госдума одобрила закон о запрете иностранных слов: «отмечается агрессивное активное использование вывесок, надписей, размещение информации о проводимых акциях и т.д. на иностранном языке»
Я даже не буду предлагать вас посчитать, сколько в первом абзаце иностранных слов (много). Попробуйте лучше перечислить все иностранные слова, которые вы видите на этой фотографии. Хотите я начну? Рельс, вагон, штабель, рейтузы, бригада, туфля, колготки, нумерация, рессора, болт, мусор, кепка…
Россия постоянно с разбегу бьется головой о запрет употребления иностранных слов. Сегодня бьется об англицизмы, вчера — об германизмы, позавчера — об галлицизмы и так далее вплоть до тюркизмов.
НЕТ! — сказали мы фашистам.
Не потерпит наш народ,
Чтобы русский хлеб душистый
Назывался словом «брот».
О том, что слово "хлеб" происходит из германских языков Сергей Михалков не знал. С заимствованиями пытались бороться еще в Рабоче-крестьянской Красной армии, когда пытались заменить: дивизия на воерод; артиллерия на воемет, брономет; каре на всебронь; кавалерия на конница.
После начала Первой Мировой Санкт-Петербург срочно переименовали в Петроград (сначала хотели в Свято-Петроград), бутерброд предлагали заменить на сэндвич, а за разговоры на немецком могли наложить крупный штраф.
Меняйте немецкие слова на что хотите: абзац, аксельбант, аншлаг, аншлюс, блицкриг, брудершафт, бухгалтер, бюстгальтер, валторна, ванна, вафля, вахта, верстак, верфь, вагон, галстук, гастроль, гаубица, гастарбайтер, глазурь, грунт… шланг, шприц, шрифт, шуруп, штаб. Дуршлаг вам в руки и шлагбаум на шею.
Не забудем и бессмертного Александра Шишкова, который обрушивался на современных ему писателей: «Одни из них безобразят язык свой введением в него иностранных слов, таковых например как: моральный, эстетический, эпоха, сцена, гармония, акция, энтузиазм, катастрофа и тому подобных».
Шишков предлагал заменять иностранные слова устаревшими (гонец вместо курьер, книгохранительница вместо библиотека) и придумывать новые слова с русскими корнями (землемерие вместо геометрия, звездочетство вместо астрономия). Он считал, что можно просто исключить иностранные слова из словарей, заменив их старинными или специально созданными словами. Бильярд он предлагал заменить на шарокат, а калоши на мокроступы — это уже к концу его жизни привело к появлению шутки о хорошилище, грядущем в мокроступах по топталищу на позорище (то есть о франте, идущем в калошах по тротуару в театр).
p.s.
Но самое смешное, что этот указ размещен в сети интернет (придуманной не в России), выложен на сервер (изобретенный не в России), набран в программе (сделанной не в России), в операционной системе (разработанной не в России)… продолжите сами.
Из ленты.
