Author Topic: Can I go to bathroom?  (Read 802 times)

Offline cetsalcoatle

  • Эльрат – дракон света
  • Глобальный модератор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 8876
  • Карма: +942/-368
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Can I go to bathroom?
« Reply #15 on: 19 September 2025, 14:03:09 »
  • 0
  • 0
Может они не конкретный туалет имеют в виду, а какой попадётся, туалет как сущность :)
Они и по-испански говорят с кучей ошибок, так что у них "три пишу, два в уме". Тем более они могут ходить всего в два туалета для дошкольников. :)
WHITE LIVES MATTER.

Всё, что нужно для счастья, — это тело, не страдающее от боли, и душа, свободная от тревог. (с) Эпикур

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline bvs

  • Герой
  • *
  • Posts: 4413
  • Карма: +443/-21
    • View Profile
Re: Can I go to bathroom?
« Reply #16 on: 19 September 2025, 17:03:35 »
  • 0
  • 0
В испанском туалет тоже с артиклем, если я не путаю.
В романских определенный артикль гораздо чаще используется как показатель генерализации предмета. Хотя и в английском такое есть, например the vet как ветеринарная больница (любая).

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 39216
  • Карма: +6421/-113
    • View Profile
Re: Can I go to bathroom?
« Reply #17 on: 19 September 2025, 17:43:57 »
  • 0
  • 0
В романских определенный артикль гораздо чаще используется как показатель генерализации предмета. Хотя и в английском такое есть, например the vet как ветеринарная больница (любая).
Во французском языке определённый артикль приобретает обобщающую функцию, т.е. получает возможность не только индивидуализировать предмет, но и отсылать к классу объектов, только к 15 в. (tant vaut l’homme come on le prise). С абстрактными именами определённый артикль был факультативен до 17 в.

Offline Solowhoff

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 4383
  • Карма: +1018/-45
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Can I go to bathroom?
« Reply #18 on: 19 September 2025, 22:44:15 »
  • 0
  • 0
«Вы, Великий Рыжий Кот Ра, воплощение справедливости, покровитель вождей и святой дух. Вы действительно Великий Кот».

"Тая птаха пострашніше байрактара,
баб із неба буде оплодотворять.
І всі діти будуть схожі на Бандеру,
і не зможуть по-кацапськи розмовлять."

хорошого росіянина не видно у тепловізор

Весна прийшла,сади зелені,
Коти @буться,мов скажені,
Собаки з цепу позривались,
Неначе зроду не @бались!
@беться вош,@беться гнида,
@беться баба Степанида...
@беться вся честнАя Русь!
Лиш я вже зовсім не @бусь!

Ситий по горло праведний гнів!
Вчора був людиною — сьогодні озвірів!
Калічив себе праведний гнів!
Якщо боги це дозволили, я вб'ю всіх богів!

Offline Leo

  • Posts: 26034
  • Карма: +996/-3880
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: Can I go to bathroom?
« Reply #19 on: 19 September 2025, 22:49:54 »
  • 0
  • 0
Ну и мне больше нравится restroom...
в великобритании в последнем месяце было очень в ходу loo
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 39216
  • Карма: +6421/-113
    • View Profile
Re: Can I go to bathroom?
« Reply #20 on: 19 September 2025, 23:28:32 »
  • 0
  • 0
в великобритании в последнем месяце было очень в ходу loo
Если верить Cambridge Dictionary, то это шибко разговорное, хотя кто его знает, может у пакистанцев в ходу :)

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 39216
  • Карма: +6421/-113
    • View Profile
Re: Can I go to bathroom?
« Reply #21 on: 19 September 2025, 23:36:18 »
  • 0
  • 0
Can I play with madness
А французы тут бы артикль употребили: Puis-je jouer avec la folie.

Offline cetsalcoatle

  • Эльрат – дракон света
  • Глобальный модератор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 8876
  • Карма: +942/-368
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Can I go to bathroom?
« Reply #22 on: 20 September 2025, 02:54:33 »
  • 2
  • 0
Я опробовал сегодня игру – все четыре класса писали кипятком и кончали радугой!  >o<
WHITE LIVES MATTER.

Всё, что нужно для счастья, — это тело, не страдающее от боли, и душа, свободная от тревог. (с) Эпикур

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline 2Easy

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 6579
  • Карма: +872/-153
    • View Profile
Re: Can I go to bathroom?
« Reply #23 on: 20 September 2025, 08:02:51 »
  • 1
  • 0
Я опробовал сегодня игру – все четыре класса писали кипятком и кончали радугой!  >o<
Поздравляю!  :drink Похоже, вы отличный педагог.

Offline Kurt

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1367
  • Карма: +105/-17
    • View Profile
Re: Can I go to bathroom?
« Reply #24 on: 20 September 2025, 08:13:21 »
  • 1
  • 0
Ролевик

Offline Leo

  • Posts: 26034
  • Карма: +996/-3880
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: Can I go to bathroom?
« Reply #25 on: 20 September 2025, 11:44:59 »
  • 0
  • 0
Если верить Cambridge Dictionary, то это шибко разговорное, хотя кто его знает, может у пакистанцев в ходу :)
раз премьер оттуда значит так и есть :)
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Offline cetsalcoatle

  • Эльрат – дракон света
  • Глобальный модератор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 8876
  • Карма: +942/-368
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Can I go to bathroom?
« Reply #26 on: 20 September 2025, 16:19:25 »
  • 0
  • 0
Поздравляю!  :drink Похоже, вы отличный педагог.
Спасибо! :drink
WHITE LIVES MATTER.

Всё, что нужно для счастья, — это тело, не страдающее от боли, и душа, свободная от тревог. (с) Эпикур

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8270
  • Карма: +2734/-548
    • View Profile
Re: Can I go to bathroom?
« Reply #27 on: 20 September 2025, 16:56:40 »
  • 0
  • 0
Пора Ивана Хуева читать.
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный
Ceterum censeo gebniam esse delendam.
…Когда ты чем-то не интересуешься, то после шокового события ты готов принять любую удобную интерпретацию, которую тебе предложат. Григорий Юдин

Offline 2Easy

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 6579
  • Карма: +872/-153
    • View Profile
Re: Can I go to bathroom?
« Reply #28 on: 20 September 2025, 17:13:03 »
  • 0
  • 0
Пора Ивана Хуева читать.
Айвенго?

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8270
  • Карма: +2734/-548
    • View Profile
Re: Can I go to bathroom?
« Reply #29 on: 20 September 2025, 17:19:55 »
  • 0
  • 0
Ivanhoe. В XII веке The GVS ещё не произошёл.
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный
Ceterum censeo gebniam esse delendam.
…Когда ты чем-то не интересуешься, то после шокового события ты готов принять любую удобную интерпретацию, которую тебе предложат. Григорий Юдин