Author Topic: Существует ли национальность "испанец"?  (Read 1096 times)

Offline Чайник777

  • Жестянщик
  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 9026
  • Карма: +535/-692
    • View Profile
Quote
That the Lower Rhine dialect has a transitional character is demonstrated by its southern dialects, which, like the southeastern Dutch dialects ( Limburgish ), share numerous similarities with Central German - Ripuarian . They all lie between the Benrath and Uerdingen lines  , which emerged in the 15th/16th centuries as a linguistic leveling line and a consequence of the so-called Cologne Expansion . This means that in the southern Lower Rhine dialects, *maken * predominates over *machen *, but in the first  person singular, instead of the expected *ik* or *ek*, the seemingly sound-shifted forms *ech * and * ich* are used, pronounced in many places as  /eʃ/ or  /əʃ/ or  /iʃ/, respectively. The qualification "seemingly," with which the preceding discussion about the first-  person singular personal pronoun was introduced, is justified from a historical linguistic perspective, since the "sound-shifted forms" occurring in the southern dialects of the Lower Rhine are essentially not sound-shifted at all. They are not a result of the High German sound shift, but rather the result of linguistic adaptation following the Cologne expansion, i.e.  , an adoption of forms from further south
:)
(Текст в скобках убрать, оплата поступит на ваш счёт в течение 15 минут)

Offline Чайник777

  • Жестянщик
  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 9026
  • Карма: +535/-692
    • View Profile
а причем Гронинген к фризам? :o :o
из другого племени: саксы, фризы, короче не франки совсем  :)
(Текст в скобках убрать, оплата поступит на ваш счёт в течение 15 минут)

Offline Чайник777

  • Жестянщик
  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 9026
  • Карма: +535/-692
    • View Profile
Вот это просто возмутительно:
Quote
Until the 19th century, Dutch was the most common standard language on the Lower Rhine. After the Congress of Vienna , this situation changed when Prussia transformed the relative tolerance in language matters that it had still shown towards the use of Dutch in its Lower Rhine provinces in the 18th century into a rigid, active language policy whose aim was the complete displacement of Dutch and the establishment of German as the sole standard and written language. Thus, in 1827, the use of the Dutch language in elementary schools and churches in Kleve was banned. With the loss of the last public domains, Dutch also largely disappeared from private writing (books, diaries, letters). Nevertheless, Dutch was secretly spoken and taught in churches north of Duisburg until the last decades of the 19th century, so that around 1900 there were still 80,361 Dutch-speaking inhabitants of the German Empire, almost all of them from the Lower Rhine region
(Текст в скобках убрать, оплата поступит на ваш счёт в течение 15 минут)

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37034
  • Карма: +5369/-517
    • View Profile
:)
а автор кто? обиженный голландец? :)) :)) у нас формы не немецкие, на Кёльн заставил? :D :D :D :D детский сад..

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37034
  • Карма: +5369/-517
    • View Profile
А лимбургские диалекты как и сами нидерландские относят к нижнефранкским.
а, понял! вы находитесь под наивным впечатлением, что франки = голландцы? :aaa! :o Вам напомнить, где находится город Франкфурт? :negozhe: А вообще франки начинаются в северной Баварии и идут широкой полосой параллельно Дунаю до самого Рейна возле которого они поворачивают на север и идут вдоль Рейна. Только малая часть (=меньшинство) франков является голландцами :stop:

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 41937
  • Карма: +7633/-128
    • View Profile
Вот это просто возмутительно:
А вас не возмущает, что западно-смоленские говоры, которые во времена Екатерины 2 были белорусским, теперь русские?  :)
Механизм был такой же.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 41937
  • Карма: +7633/-128
    • View Profile
Вам напомнить, где находится город Франкфурт? :negozhe:
Так Франкфуртов два: на Майне и на Одере. Может, эти названия к франкам отношения не имеют, а значат просто «свободный брод/переправа», от MHG franc «свободный».

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37034
  • Карма: +5369/-517
    • View Profile
Так Франкфуртов два: на Майне и на Одере. Может, эти названия к франкам отношения не имеют, а значат просто «свободный брод/переправа», от MHG franc «свободный».
Франкфурт в Гессе к франкам имеет самое прямое отношение :stop:
Quote
Frankonovurd (in Old High German) or Vadum Francorum (in Latin) were the first names mentioned in written records from 794.[19][20] It transformed to Frankenfort during the Middle Ages and then to Franckfort and Franckfurth in the modern era. The name is derived from the Franconofurd, from the Germanic tribe of the Franks and Furt (cf. English ford) where the river was shallow enough to be crossed on foot.

Offline Leo

  • Posts: 28171
  • Карма: +1217/-3978
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Франкфурт в Гессе к франкам имеет самое прямое отношение :stop:
просто франки там переправились пару раз . То место , где наполеоновские войска переправились через Березину тоже можно назвать Франкфуртом :)
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 41937
  • Карма: +7633/-128
    • View Profile
просто франки там переправились пару раз . То место , где наполеоновские войска переправились через Березину тоже можно назвать Франкфуртом :)
Поскольку они переправлялись бесплатно (for free)  :)

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37034
  • Карма: +5369/-517
    • View Profile
просто франки там переправились пару раз . То место , где наполеоновские войска переправились через Березину тоже можно назвать Франкфуртом :)
просто франки там жили, а разные бомжи там переправлялись за умеренную плату во Всефранкскую кассу взаимопомощи :negozhe: С этого собственно и начался Европейский Центробанк :D :D :D

Offline Leo

  • Posts: 28171
  • Карма: +1217/-3978
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
дело не только в согласных, нижненемецкий  не голландский по совокупности, например в голландском -er- в закрытом слоге > -ar-: сp. Schmerz/ smart, gerne/ gaarne.
и в немецких диалектах так же. напр. Берлин -> Барлин
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Offline Leo

  • Posts: 28171
  • Карма: +1217/-3978
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Поскольку они переправлялись бесплатно (for free)  :)
one way ticket  :)
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Offline Leo

  • Posts: 28171
  • Карма: +1217/-3978
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Frankobrod nad Mohanom на серболужицком
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ