Языковая политика

Лингвистические обсуждения => Германские языки => Немецкий => Topic started by: cetsalcoatle on 30 December 2024, 06:00:40

Title: das и dass
Post by: cetsalcoatle on 30 December 2024, 06:00:40
Почему в артикле и местоимение "das", а союз в придаточных определительных предложениях "dass"? :what?

Тем более что я погуглил и по-сути генетически это одно и то же слово. Нахера?

Почему "der" и "die" пишутся нормально, а в случае с "das" надо было выебнуться? :what?

Или это просто по желанию левойй пятки наподобие "не с глаголами раздельно"?
Title: Re: das и dass
Post by: Euskaldun on 30 December 2024, 07:39:46
традиция? шмелизм?
Title: Re: das и dass
Post by: Владимир on 30 December 2024, 07:53:05
Или это просто по желанию левойй пятки наподобие "не сглаголами раздельно"?
Наподобие правописания -н- и -нн- в русских прилагательных и причастиях, вроде как разные части части речи должны писаться по-разному, пусть даже произносятся одинаково :)
Title: Re: das и dass
Post by: Euskaldun on 30 December 2024, 09:02:46
Наподобие правописания -н- и -нн- в русских прилагательных и причастиях, вроде как разные части части речи должны писаться по-разному, пусть даже произносятся одинаково :)
но по такой логике можно было ввести различие die (артикль) и di (союз) :D
Title: Re: das и dass
Post by: Владимир on 30 December 2024, 10:31:18
Die не союз, а местоимение (и артикль) и под ударением там долгий [iː] :)
Title: Re: das и dass
Post by: Euskaldun on 30 December 2024, 13:15:33
Die не союз, а местоимение (и артикль) и под ударением там долгий [iː] :)
от того, что вы впадаете в будх-транс, суть сказанного мною не меняется: если можно различать das и dass (обе гласные краткие), почему бы не различать артикль и союзное слово-относительное местоимение  :negozhe:
Title: Re: das и dass
Post by: Leo on 30 December 2024, 13:22:03
Не нужно расстраиваться . Значительное число нативов пишет das вместо dass ;)
Title: Re: das и dass
Post by: Bhudh on 30 December 2024, 15:50:44
будх-транс
Это называется сама (https://lt.wikipedia.org/wiki/Samadhi)дхи (https://es.wikipedia.org/wiki/Samadhi).
Title: Re: das и dass
Post by: Euskaldun on 30 December 2024, 15:52:04
Это называется самадхи (https://lt.wikipedia.org/wiki/Samadhi).
скромность - это не о вас? :D
Title: Re: das и dass
Post by: Владимир on 30 December 2024, 16:19:21
Не нужно расстраиваться . Значительное число нативов пишет das вместо dass ;)
А когда писали daß, такого не было. Вот до чего реформы орфографии доводят  :)
Title: Re: das и dass
Post by: Leo on 30 December 2024, 17:30:39
А когда писали daß, такого не было. Вот до чего реформы орфографии доводят  :)
ß вообще никто не знал когда писать, потому частью и убрали