Языковая политика

Страны мира => Россия (начиная с улуса Джучи) => Языковые вопросы => Topic started by: Чайник777 on 12 February 2025, 08:35:55

Title: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: Чайник777 on 12 February 2025, 08:35:55
Ура!!! Теперь нельзя писать всякие sale, market, waildberies, ozon, koffe и другие иностранные слова на вывесках. Екатерина Михайловна предполагает что и в зоопарке все вывески с латинскими названиями животных надо наконец перевести на русский язык!
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: pitonenko on 12 February 2025, 08:41:58
Так перевели. Этот зверь зовётся лама
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: cetsalcoatle on 12 February 2025, 09:05:07
Ура!!! Теперь нельзя писать всякие sale, market, waildberies, ozon, koffe и другие иностранные слова на вывесках. Екатерина Михайловна предполагает что и в зоопарке все вывески с латинскими названиями животных надо наконец перевести на русский язык!
Заебись! Теперь будут писать сале, маркет,  ваилдбериес, озон, коффе. Ух, как заживёт! >o<
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: cetsalcoatle on 12 February 2025, 09:05:50
Да как же уже заебали эти долбоёбы.. :fp

Дегенераты конченые. :down:
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: Чайник777 on 12 February 2025, 09:06:37
Так перевели. Этот зверь зовётся лама
А доколе на палате с нашими исконным мед - ведём, про которого даже дети знают что он так зовётся потому что ведает мёд  ::), будет написано Ursus arctos???!!!
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: Владимир on 12 February 2025, 09:11:41
Ура!!! Теперь нельзя писать всякие sale, market, waildberies, ozon, koffe и другие иностранные слова на вывесках.
Waildberies писать можно, это по-русски, wildberries нельзя  :smoke:

Екатерина Михайловна предполагает что и в зоопарке все вывески с латинскими названиями животных надо наконец перевести на русский язык!
Да, какой-нибудь «ктырь непарноухий перепончатозадый» ласкает русский слух.
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: cetsalcoatle on 12 February 2025, 09:17:26
Впрочем это здорово: наконец-то вместо "депутат" будут писать по-русски "долбоёб". :up:
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: cetsalcoatle on 12 February 2025, 09:18:40
̋Не "президент", а "наседка". Сразу всё встанет на свои места. :yes:
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: Владимир on 12 February 2025, 09:24:40
̋Не "президент", а "наседка". Сразу всё встанет на свои места. :yes:
Лучше «пересиделец»  :)
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: Владимир on 12 February 2025, 09:34:02
Надо ещё обязать названия всех лекарств перевести на русский.
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: Чайник777 on 12 February 2025, 09:43:30
Кстати, понятно что вывески на всяких туземных языках тоже запретят...
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: Euskaldun on 12 February 2025, 09:44:53
Надо ещё обязать названия всех лекарств перевести на русский.
виагра = хуестояк? ;D :)) :))
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: Чайник777 on 12 February 2025, 09:45:34
Надо ещё обязать названия всех лекарств перевести на русский.
боюсь это негативно скажется на популярности  :'( самые народные лекарства - это Арбидол и всякие там ингафероны и прочая непроверенная муть...
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: Чайник777 on 12 February 2025, 09:46:23
Надо ещё обязать названия всех лекарств перевести на русский.
так для перевода достаточно написать русскими буквами.
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: Leo on 12 February 2025, 13:23:37
как они их пишут, лучше и впрямь запретить
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: Leo on 12 February 2025, 13:24:07
Кстати, понятно что вывески на всяких туземных языках тоже запретят...
и на карельских?
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: Euskaldun on 12 February 2025, 14:05:49
и на карельских?
а они были? :o
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: Leo on 12 February 2025, 15:21:26
а они были? :o

(https://i.ibb.co/dJpCx2ZY/ir7s8x10y348k88ssg.jpg)
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: Euskaldun on 12 February 2025, 16:03:22
а это точно карельский, а не финский?
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: Leo on 12 February 2025, 16:40:34
а это точно карельский, а не финский?
так тут оба представлены
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: pitonenko on 12 February 2025, 19:22:59
Когда вы в последний раз видели X, Y, ещё неизвестное? Раньше иностранцы удивлялись математической склонности у наших.
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: Владимир on 12 February 2025, 19:36:41
Когда вы в последний раз видели X, Y, ещё неизвестное? Раньше иностранцы удивлялись математической склонности у наших.
Полная деградация  :yes:
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: cetsalcoatle on 12 February 2025, 20:21:49
виагра = хуестояк? ;D :)) :))
"Ванька-встанька". :lol:
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: Чайник777 on 04 March 2025, 19:59:14
В общем, трепещите, вашингтонские обкомы, русский мир грядёт!!! У нас по телику началась массовая рекламная кампания кириллизации иностранных брендов: на полном серьёзе зрителям объясняют что рексона - это то же самое что и rexona или как-то так, в общем это дезик. Ну и с некоторыми другими брендами тоже сняли такие ролики, так что русская язика вбезопасносте!
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: Владимир on 04 March 2025, 20:10:51
В общем, трепещите, вашингтонские обкомы, русский мир грядёт!!!
Так он давно уже, правда, в одной отдельно взятой стране. Заповедник  :)
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: cetsalcoatle on 04 March 2025, 20:29:28
А "дезодорант" они будут переводить как "невоняйка" или как ПТШ - "противозапаховая тактическая пшикалка"?
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: Leo on 04 March 2025, 20:56:40
В общем, трепещите, вашингтонские обкомы, русский мир грядёт!!! У нас по телику началась массовая рекламная кампания кириллизации иностранных брендов: на полном серьёзе зрителям объясняют что рексона - это то же самое что и rexona или как-то так, в общем это дезик. Ну и с некоторыми другими брендами тоже сняли такие ролики, так что русская язика вбезопасносте!

а как же улицы с вывесками латинкою?

(интересно, почему пост заминусован?)
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: Чайник777 on 04 March 2025, 22:17:37
А "дезодорант" они будут переводить как "невоняйка" или как ПТШ - "противозапаховая тактическая пшикалка"?
я не очень понимаю источник такого нездорового юмора, но вам же уже объяснили, в самом общем случае всё что записано русскими буквами является русским словом. А в особом случае будет решать эксперт от ФСБ  :lol:
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: cetsalcoatle on 04 March 2025, 23:19:33
я не очень понимаю источник такого нездорового юмора, но вам же уже объяснили, в самом общем случае всё что записано русскими буквами является русским словом. А в особом случае будет решать эксперт от ФСБ  :lol:
Это не нездоровый юмор, а вполне здоровый сарказм. :negozhe: Нескрепное слово.. :-\ Во, насмешка! :up:

"Дезодорант" это не русское слово, его придумали на загнивающем западе, чтобы из нормальных воняющих скрепных мужиков сделать изнеженных педиков. ::)

Теперь понятно? ;)

PS Вот я сейчас шутки шучу, только в стране победившего сюрреализма такое могут объявить в любую минуту. :tss:
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: cetsalcoatle on 04 March 2025, 23:21:28
А "жёсткий диск" они русскими буквами будут писать как "хард драйв" или как "хард дриве"? ;)
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: cetsalcoatle on 04 March 2025, 23:22:20
Страна победивших "вехиклов" и "кукумберов". :D
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: Владимир on 04 March 2025, 23:31:26
А "жёсткий диск" они русскими буквами будут писать как "хард драйв" или как "хард дриве"? ;)
Речь о том, что нельзя писать "Sanyo", а только «Саньё»  :)
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: Leo on 04 March 2025, 23:51:06
Страна победивших "вехиклов" и "кукумберов". :D
был у меня друг, говорил анотхер
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: cetsalcoatle on 05 March 2025, 00:14:29
Речь о том, что нельзя писать "Sanyo", а только «Саньё»  :)
Хорошо, нельзя писать "Hyundai", теперь будут писать "Хьюндай" или "Хёндэ"? :)
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: Euskaldun on 05 March 2025, 00:51:52
Речь о том, что нельзя писать "Sanyo", а только «Саньё»  :)
хорошо, что не Ссаньё >o< :)) :))
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: Euskaldun on 05 March 2025, 00:53:00
Хорошо, нельзя писать "Hyundai", теперь будут писать "Хьюндай" или "Хёндэ"? :)
будут писать Чери ;D ишь ты, Хёндэ ему захотелось :smoke:
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: Upliner on 05 March 2025, 02:57:57
Проблема вообще не новая. Например французский банк Société Générale не смог существовать в РФ под оригинальным названием из-за того, что русская транслитерация выглядела неприлично.
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: Kurt on 05 March 2025, 07:17:23
A Ssangyong как?
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: Владимир on 05 March 2025, 07:44:07
A Ssangyong как?
Ссанъён  :)
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: Чайник777 on 06 March 2025, 10:41:38
Проблема вообще не новая. Например французский банк Société Générale не смог существовать в РФ под оригинальным названием из-за того, что русская транслитерация выглядела неприлично.
почему?? Имхо нормально.
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: Leo on 06 March 2025, 15:14:34
Когда будут транскрибировать языки восточной и юго восточной Азии возникнет много неприличностей
Title: Re: В России наконец-то запретили вывески на иностранных языках
Post by: Leo on 06 March 2025, 15:15:41
почему?? Имхо нормально.
это как Сталин запретил рассказы про свои детские годы с мальчиком Сосо