Среднеболгарский

[cetsalcoatle]

Есть какие-нбудь тексты, где падежная система уже начала разлагаться, но ещё не до конца?

Ещё интересуют случаи когда с падежами начали использоваться предлоги, там где в древнеболгарском их не было.

[Bhudh]

https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Middle_Bulgarian_language
https://en.wikipedia.org/wiki/Medieval_Bulgarian_literature

[Владимир]

https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Middle_Bulgarian_language

Там ничего толкового нет. Жаль, Kazimir Lenz давно не появлялся, насколько я понял он славист и носитель болгарского, мог бы привести интересные примеры. С другой стороны, на мой взгляд, редукция падежей в болгарском вряд ли типологически чем-то отличалась от английской или континентальной скандинавской.

[bvs]

Там ничего толкового нет. Жаль, Kazimir Lenz давно не появлялся, насколько я понял он славист и носитель болгарского, мог бы привести интересные примеры. С другой стороны, на мой взгляд, редукция падежей в болгарском вряд ли типологически чем-то отличалась от английской или континентальной скандинавской.

Типологически там все-таки другое, т.к. в германских редукция падежей была связана с силовым ударением на корневом слоге и редукцией безударных гласных окончаний. В болгарском ударение разноместное и фонологическое, т.е. оно не влияло на редукцию падежей, хотя в русском например падежи также редуцировались за счет конечной гласной (ср. окончание прилагательных ж.р. в косвенных падежах ед.ч.).

[Владимир]

Типологически там все-таки другое, т.к. в германских редукция падежей была связана с силовым ударением на корневом слоге и редукцией безударных гласных окончаний.

В шведском языке в безударной позиции различаются 4 гласных звука, в исландском — 3. Тем не менее исландский сохранил исходную падежную систему ON в отличие от шведского.