Турецкие впечаления (сумбурно)

[pitonenko]

Прибыв в отель, понял, что населяют его преимущественно украинцы. Говорили больше по-русски, но говор не спрячешь. Более того, мне повезло стать зрителем проходившего в отеле фестиваля украинской культуры в Турции. Украинский консул в Анталье и в жюри сидел, и речь толкал. Говорил, что сам пан посол мечтал прибыть, да занят шибко. Коллективы выступали больше детские и больше танцевальные со многих мест Украины. Очень порадовал и Master dance из Антальи.
Но. В телевизоре ни одного украинского канала! Более того, не было привычных английских, немецких, итальянских, французских... Только русские и турецкие. Очень странно. Неужели это так дорого?
Ну и сомнения закрались, что турки долго добивались вхождения в ЕС. Банкоматы на улицах, табло в аэропорту - турецкий, английский, русский.
И еще забавная иллюзия. Украинский и турецкий схожи. Если издалека слушать, не разберешь, турки говорят или хохлы.

[Upliner]

В Египте (Шарме) парочка украинских каналов была, подозреваю, благодаря вещающему туда израильскому спутнику.

[Euskaldun]

Ну и сомнения закрались, что турки долго добивались вхождения в ЕС.

три раза прочитал, но так и не понял смысла предложения. Турки подали заявку на вступление в ЕС в 1964 году, емнип. 60 лет, по-вашему, не попадает под понятие «долго»?  вне зависимости от ответа, я вообще не понимаю, какая связь между вступлением куда-либо и языками в банкоматах. ЕС не регулирует странам, на каких языках говорить их банкоматам

[Владимир]

Но. В телевизоре ни одного украинского канала! Более того, не было привычных английских, немецких, итальянских, французских... Только русские и турецкие. Очень странно. Неужели это так дорого?

Сильно зависит от места и отеля. Помнится в Хургаде в минибаре одного отеля был здоровый Грюндиг, по нему можно было смотреть ОРТ и РТР, но рекламные блоки были на украинском Но, вообще, эти два канала всегда бесплатны, даже в Финляндии. У меня большое подозрение, что их руководство приплачивает региональным операторам за трансляцию.

И еще забавная иллюзия. Украинский и турецкий схожи. Если издалека слушать, не разберешь, турки говорят или хохлы.

Пиво в Турции понравилось? 

[pitonenko]

Не высший сорт, но полне приличное. Главное, всегда холодное. И наливали не в гибкий маленький стаканчик, а в солидный граненый, хотя тоже пластиковый.

[pitonenko]

Что до языков, то в ЕС твердят, что объединяет их культура и ценности.

[Владимир]

Не высший сорт, но полне приличное.

Да, турецкий "Efes" куда лучше местного.

[Владимир]

Что до языков, то в ЕС твердят, что объединяет их культура и ценности.

Языки меню банкоматов определяются языковой политикой банка У большинства банкоматов Сбербанка есть меню на узбекском языке, а, к примеру, у Tinkoff такой опции нет.

[Upliner]

Языки меню банкоматов определяются языковой политикой банка

Подозреваю, что державну мову у них всё-таки требуют.

у Tinkoff такой опции нет.

Ух ты, у них появились банкоматы...

[pitonenko]

Что до того, что телик в отеле определяется администрацией, это очевидно, но странно, что за четыре раза пребывания в Турции не узрел украинского.
В свое время жаловался на ЛФ. Вроде отсутствие любого ТВ вообще не проблема, но на досуге душа просит русофобского, бандеровского. Тем паче, аудитория присутствует.

[Upliner]

Ну так вам сказали куда надо -- Египет: Шарм, Хургада, может и в других местах есть.

[Владимир]

Подозреваю, что державну мову у них всё-таки требуют.

В тех державах, где такая мова есть, безусловно требуют.

[Владимир]

Что до того, что телик в отеле определяется администрацией, это очевидно, но странно, что за четыре раза пребывания в Турции не узрел украинского.

Турецкие кулибины не знают иных спутников, кроме Hotbird и Türksat 

Вроде отсутствие любого ТВ вообще не проблема, но на досуге душа просит русофобского, бандеровского.

Для успокоения души можно и украинский интернет юзать.

[Upliner]

Для успокоения души можно и украинский интернет юзать.

Не получилось, однако, ибо забанили на любимом форуме...

[Euskaldun]

Что до языков, то в ЕС твердят, что объединяет их культура и ценности.

Ценности = что тебя не тащат в автозак, только потому что ты идёшь по улице. Или например, что результаты выборов на отдельном участке вывешиваются на всеобщее обозрение + в интернет, а избирательная комиссия не сбегает через черный ход под прикрытием ОМОНа. Вот это - да, европейские ценности. Причём здесь банкоматы?