Греческий читать чисто хронологически невозможно из-за особенностей преподавания. Обычно преподают аттический диалект 5-4 века, поэтому тексты «из середины» наиболее доступны начинающим. Чтение архаики вроде Гомера или позднего койне логически откладывается на потом. Я читал Аристофана, Еврипида, Лисия, Демосфена, Ксенофона и Фукидида. Я согласен, что Гомер - качественно новый уровень сложности, но когда-то этот шаг все, читающие по-гречески, должны сделать.