Poll

Как произносите?

Майкрософт
11 (84.6%)
Микрософт
2 (15.4%)
Мелкософт
0 (0%)
Другое
0 (0%)

Total Members Voted: 13

« previous next »
Pages: 1 2 3 [4] 5

Author Topic: Microsoft и прочие бренды  (Read 10640 times)

Online pitonenko

  • Говно форума
  • *
  • Posts: 23795
  • Карма: +644/-7870
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Microsoft и прочие бренды
« Reply #45 on: 29 September 2021, 17:13:22 »
  • 0
  • 0
Я говорю - хундаИ.
Logged
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Нестер

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1032
  • Карма: +59/-223
    • View Profile
Re: Microsoft и прочие бренды
« Reply #46 on: 29 September 2021, 18:25:45 »
  • 0
  • 0
Quote from: Владимир on 29 September 2021, 16:04:11
Х(ь)юндай
Мне всегда казалось, что он "хёнда́й" ???
Logged

Online Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 34777
  • Карма: +5228/-97
    • View Profile
Re: Microsoft и прочие бренды
« Reply #47 on: 29 September 2021, 18:52:35 »
  • 0
  • 0
Используем метод Аплайнера :)

«хёндай» - 915.000 (включая хендай)
Spoiler: ShowHide

«хюндай» - 3.600.000
Spoiler: ShowHide

«хьюндай» - 729.000
Spoiler: ShowHide
Logged

Offline Нестер

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1032
  • Карма: +59/-223
    • View Profile
Re: Microsoft и прочие бренды
« Reply #48 on: 29 September 2021, 19:38:57 »
  • 0
  • 0
Ну, во-первых, кавычки-ёлочки — это для поискового движка не то же самое, что технический символ «"», а, во-вторых, числа результатов на первых страницах гугла — рекламные.  WM (c)

"хёндай" - 104
"хендай" - 158
"хюндай" - 111
"хьюндай" - 70

На запросе "хюндай", кстати, подозрительно много сайтов с доменом «.ua» :tss:
Logged

Offline DarkMax

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 2635
  • Карма: +509/-17
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • View Profile
    • Наша писемність
Re: Microsoft и прочие бренды
« Reply #49 on: 05 October 2021, 09:59:48 »
  • 0
  • 0
Quote from: Upliner on 25 September 2021, 23:09:44
Кстати, интересно, произношение Кишинёва как "Чиснау" -- это чисто украинский идиотизм или англоязычные реально так произносят?
Кмиларц, Хиссрич...
Quote from: Нестер on 29 September 2021, 19:38:57
На запросе "хюндай", кстати, подозрительно много сайтов с доменом «.ua» :tss:
Бо українською саме так усталилось.
Quote
Організація ТОВ "ХЮНДАЙ МОТОР УКРАЇНА" зареєстрована 27.10.2004 за юридичною адресою Україна, 04080, місто Київ, ВУЛИЦЯ НОВОКОСТЯНТИНІВСЬКА, будинок 1А. Керівником організації є ГЛАДКОВСЬКИЙ ІГОР ОЛЕГОВИЧ. Розмір статутного капіталу складає 7 350 000,00 грн.
« Last Edit: 05 October 2021, 10:01:28 by DarkMax »
Logged
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

Online Upliner

  • Администратор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 5443
  • Карма: +509/-19
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Microsoft и прочие бренды
« Reply #50 on: 26 October 2022, 11:51:56 »
  • 0
  • 0
Quote from: Upliner on 27 September 2021, 01:17:28
Вот например "ксерокс" впечаталось в язык намертво, что наверное уже и не выкорчуешь.
Только сейчас догадался посмотреть, что это название происходит от древнегреческого ξηρός, так что не всё так плохо в русской транскрипции.
Quote from: Pellegrino on 28 September 2021, 10:00:55
А сейчас как говорят? Пэшкин (push + kin)?
Вы произносите push как "пэш"? :what?
Logged
Вход в Московское княжество -- 1 рубль, выход -- бесценен.
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline Чайник777

  • Жестянщик
  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5620
  • Карма: +365/-257
    • View Profile
Re: Microsoft и прочие бренды
« Reply #51 on: 26 October 2022, 12:24:25 »
  • 0
  • 0
Я отказываюсь говорить Хëндай потому что ë должно быть ударным, в этом смысле Хюндай лучше.
Logged
Botho Lukas Chor!!!

Offline grz_brz

  • Новичок
  • *
  • Posts: 6
  • Карма: +3/-0
    • View Profile
Re: Microsoft и прочие бренды
« Reply #52 on: 26 October 2022, 12:41:38 »
  • 0
  • 0
Майкрософт, Адо́би, Хундай или Хюндай (первое чаще, хю как-то не очень выговаривать)
Logged

Offline Чайник777

  • Жестянщик
  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5620
  • Карма: +365/-257
    • View Profile
Re: Microsoft и прочие бренды
« Reply #53 on: 26 October 2022, 13:30:33 »
  • 0
  • 0
Quote from: Upliner on 26 October 2022, 11:51:56
Вы произносите push как "пэш"? :what?
Ну в 19 веке было же и Рëскин Ruskin и ничего  :)
Logged
Botho Lukas Chor!!!

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33339
  • Карма: +4621/-435
    • View Profile
Re: Microsoft и прочие бренды
« Reply #54 on: 26 October 2022, 13:40:41 »
  • 0
  • 0
Quote from: grz_brz on 26 October 2022, 12:41:38
Майкрософт, Адо́би, Хундай или Хюндай (первое чаще, хю как-то не очень выговаривать)
почему «адоби»? ???
Logged

Online Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 34777
  • Карма: +5228/-97
    • View Profile
Re: Microsoft и прочие бренды
« Reply #55 on: 26 October 2022, 13:42:11 »
  • 0
  • 0
Quote from: Чайник777 on 26 October 2022, 13:30:33
Ну в 19 веке было же и Рëскин Ruskin и ничего  :)
Потому что англ. [ʌ] читали на французский манер как [œ] :)
Logged

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 7060
  • Карма: +2353/-366
    • View Profile
Re: Microsoft и прочие бренды
« Reply #56 on: 26 October 2022, 13:50:59 »
  • 0
  • 0
Quote from: Euskaldun on 26 October 2022, 13:40:41
почему «адоби»? ???
/əˈdoʊ.bi/
Logged
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный
Ceterum censeo gebniam esse delendam.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33339
  • Карма: +4621/-435
    • View Profile
Re: Microsoft и прочие бренды
« Reply #57 on: 26 October 2022, 14:36:00 »
  • 0
  • 0
adobe
/əˈdəʊbi,əˈdəʊb/

noun
a kind of clay used as a building material.
Logged

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 7060
  • Карма: +2353/-366
    • View Profile
Re: Microsoft и прочие бренды
« Reply #58 on: 26 October 2022, 14:41:18 »
  • 0
  • 0
Adobe, Inc. — американская компания, я американское произношение и дал.
Logged
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный
Ceterum censeo gebniam esse delendam.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33339
  • Карма: +4621/-435
    • View Profile
Re: Microsoft и прочие бренды
« Reply #59 on: 26 October 2022, 14:47:59 »
  • 0
  • 0
Quote from: Bhudh on 26 October 2022, 14:41:18
Adobe, Inc. — американская компания, я американское произношение и дал.
я честно говоря до сегодня даже не подозревал, что есть другое произношение :-\ мазанка и мазанка, хрен с ней  :))
Logged
Pages: 1 2 3 [4] 5
« previous next »