Кончают с собой несчастные люди. Да, у финнов как и у некоторых других народов несчастные люди чаще сводят счёты с жизнью, но это никак не связано с кол-вом счастливых людей.
Это означает, что счастье в этих подсчетах - хрен собачий.
В разных культурах принято по-разному отвечать на вопросы, которые задают некие люди. Где-то не принято жаловаться. Ну и понятие "счастья" разное.