Новые этнические группы

[DarkMax]

вот только фольк-этимологий не надо  Podlasie образовано от Lech, никакой связи с лесами нет. Учитывая что «Полесье» - это болото, а не лес, а в средние века некоторые путешественники описывали его как озеро - еще вопрос, не является ли «Полесье» калькой с польского, а потом еще и наивно переосмысленной вроде вашего опуса выше

Цілком енциклопедична версія. Las - ліс.
Зазначено в

• Підляшшя // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2011. — Т. 8 : Па — Прик. — С. 238. — 520 с. : іл. — ISBN 978-966-00-1142-7.
• Підляшшя // Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж—Нью-Йорк : Молоде життя, 1970. — Т. Кн. 2, [т. 6] : Перемищль — Пряшівщина (початок). — С. 2083-2098.

Навпаки фольклорщиною тхне від "Ляха", як від "Щека".
Тим паче існує поняття Podlasie Ruskie.

[Владимир]

Начать хотя бы с того, что истрически Подляшье - территория ВКЛ, с преобладающим тогда русским (восточно-славянским) населением.

Исторически — понятие широкое. В 9-10 вв. эту территорию заселяли древляне, дреговичи и дулебы. Но и мазовшане там тоже были. Кто из них является предками русских?

Ну а когда появился литязык, за такие открытия надо высшие лингвопремии выдавать.

Вы не знаете, когда появился русский литературный язык? 

[Solowhoff]

Конечно, же вопросов много. Начать хотя бы с того, что истрически Подляшье - территория ВКЛ, с преобладающим тогда русским (восточно-славянским) населением.

Ну с 1569 Подляшское воеводство, как и Киевское, Волынское, Брацлавское и некоторые другие земли - в составе Короны.

[bvs]

вот только фольк-этимологий не надо  Podlasie образовано от Lech, никакой связи с лесами нет. Учитывая что «Полесье» - это болото, а не лес, а в средние века некоторые путешественники описывали его как озеро - еще вопрос, не является ли «Полесье» калькой с польского, а потом еще и наивно переосмысленной вроде вашего опуса выше

Само слово "лях" - восточнославянское, от *lęxъ, сокращение от праслав. *lędjаninъ "житель полей" (польск. Lędzianie). Польск. Podlasie/Podlaski заимствовано из восточнославянского источника. Полесье тут не при чем, это отдельное образование от слова "лес".

[pitonenko]

Не знаю.
Для себе отметил Петра Великого. "Дабы дурь каждого видна была". Но это же условность.

[bvs]

Цілком енциклопедична версія. Las - ліс.
Зазначено в

• Підляшшя // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2011. — Т. 8 : Па — Прик. — С. 238. — 520 с. : іл. — ISBN 978-966-00-1142-7.
• Підляшшя // Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж—Нью-Йорк : Молоде життя, 1970. — Т. Кн. 2, [т. 6] : Перемищль — Пряшівщина (початок). — С. 2083-2098.

Навпаки фольклорщиною тхне від "Ляха", як від "Щека".
Тим паче існує поняття Podlasie Ruskie.

Las, но w lesie. Перед мягкими зубными не было лехитской перегласовки.

[pitonenko]

Часть поляков и ныне зовут себя ляхами. Сомневаюсь, что заимствование.

[DarkMax]

Las, но w lesie. Перед мягкими зубными не было лехитской перегласовки.

Pierwsza mówi o tym, że nazwa wzięła swój początek od olbrzymich niegdyś, a dziś tylko częściowo zachowanych, puszcz i kniei. Tezę tę potwierdza(ło) wielu historyków, m.in. polski językoznawca Bogumił Samuel Linde w swoim monumentalnym Słowniku języka polskiego. W haśle Podlasie, Podlasze, Polesie wywodził pochodzenie nazwy od położenia: „jako kraj bliski lasów podlesiem nazywany, albo, że nazwa Podlasia może pochodzić od gęstych lasów”[2]. Podobnie twierdzi współczesna regionalistka i folklorystka Podlasia – Anna Natalia Kozera[3].

[Solowhoff]

Цілком енциклопедична версія. Las - ліс.
Зазначено в

• Підляшшя // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2011. — Т. 8 : Па — Прик. — С. 238. — 520 с. : іл. — ISBN 978-966-00-1142-7.
• Підляшшя // Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж—Нью-Йорк : Молоде життя, 1970. — Т. Кн. 2, [т. 6] : Перемищль — Пряшівщина (початок). — С. 2083-2098.

Навпаки фольклорщиною тхне від "Ляха", як від "Щека".
Тим паче існує поняття Podlasie Ruskie.

Тим не менше в українській мові - Підляшшя, а не Підлісся

[Solowhoff]

Часть поляков и ныне зовут себя ляхами. Сомневаюсь, что заимствование.

Це ви про чеських (моравсько-силезьких) ляхів?

[DarkMax]

Тим не менше в українській мові - Підляшшя, а не Підлісся

А ще в українській мові є "свічадо". Не впізнати ять чи "впізнати" його там, де нема, - це російська рулетка адаптації.

[pitonenko]

Це ви про чеських (моравсько-силезьких) ляхів?

Угу.

[Владимир]

Часть поляков и ныне зовут себя ляхами. Сомневаюсь, что заимствование.

Вы считаете, что эндоэтноним не может быть заимствованием?

[pitonenko]

Может. Но в данном случае сомневаюсь.

[Владимир]

Может. Но в данном случае сомневаюсь.

Ну, тогда обоснуйте причину сомнений.