« previous next »
Pages: [1] 2 3

Author Topic: Уроки турецкого  (Read 15573 times)

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33324
  • Карма: +4620/-435
    • View Profile
Уроки турецкого
« on: 18 June 2022, 23:18:13 »
  • 0
  • 0
Кому-нибудь интересно? Стоит свои заметки выкладывать? Мне приглянулся учебник İstanbul. Yabancılar İçin Türkçe Ders Kitabı A1 - в сети очень нахваливают
Logged

Offline Leo

  • Posts: 22266
  • Карма: +760/-3699
    • View Profile
Re: Уроки турецкого
« Reply #1 on: 18 June 2022, 23:25:09 »
  • 0
  • 0
Quote from: Gaeilgeoir on 18 June 2022, 23:18:13
Кому-нибудь интересно? Стоит свои заметки выкладывать? Мне приглянулся учебник İstanbul. Yabancılar İçin Türkçe Ders Kitabı A1 - в сети очень нахваливают
я бы поучил. Когда-то ходил на курсы турецкого но училка была из третьего поколения что наложило отпечаток на уроки
Logged

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8181
  • Карма: +1066/-38
    • View Profile
Re: Уроки турецкого
« Reply #2 on: 19 June 2022, 00:05:41 »
  • 0
  • 0
А где связь? Типа она уже слабо знала турецкий?
Logged

Offline Leo

  • Posts: 22266
  • Карма: +760/-3699
    • View Profile
Re: Уроки турецкого
« Reply #3 on: 19 June 2022, 00:06:49 »
  • 0
  • 0
Quote from: Сяргей Леанідавіч on 19 June 2022, 00:05:41
А где связь? Типа она уже слабо знала турецкий?
немецкий родной , а турецкий выучила поехав в Турцию . Даже аттестат зрелости показывала
Logged

Offline Квас

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1447
  • Карма: +433/-16
    • View Profile
Re: Уроки турецкого
« Reply #4 on: 19 June 2022, 22:06:06 »
  • 0
  • 0
Всерьёз учить - вряд ли, но заметки почитал бы с удовольствием.
Logged

Offline Kurt

  • Старожил
  • ****
  • Posts: 827
  • Карма: +67/-10
    • View Profile
Re: Уроки турецкого
« Reply #5 on: 20 June 2022, 13:01:47 »
  • 0
  • 0
Quote from: Gaeilgeoir on 20 June 2022, 12:26:27
türkdür
-tür, наверное.
Logged

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33324
  • Карма: +4620/-435
    • View Profile
Re: Уроки турецкого
« Reply #6 on: 20 June 2022, 13:05:14 »
  • 0
  • 0
Quote from: Kurt on 20 June 2022, 13:01:47
-tür, наверное.
вы правы, там недоделано ещё  :)
Logged

Offline Kurt

  • Старожил
  • ****
  • Posts: 827
  • Карма: +67/-10
    • View Profile
Re: Уроки турецкого
« Reply #7 on: 20 June 2022, 20:18:54 »
  • 0
  • 0
А ещё türk(tür)ler без скобок вроде невозможно.
Logged

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33324
  • Карма: +4620/-435
    • View Profile
Re: Уроки турецкого
« Reply #8 on: 20 June 2022, 20:22:57 »
  • 0
  • 0
Quote from: Kurt on 20 June 2022, 20:18:54
А ещё türk(tür)ler без кавычек вроде невозможно.
В смысле без скобок? всё возможно, есть все 4 пермутации для 3го мн. ч.: türk, türkler, türktürler, и даже, внимание! türklerdir. Конечно, значения только частично перекрываются, но тем не менее
« Last Edit: 20 June 2022, 20:43:26 by Gaeilgeoir »
Logged

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 34762
  • Карма: +5227/-97
    • View Profile
Re: Уроки турецкого
« Reply #9 on: 20 June 2022, 20:28:55 »
  • 0
  • 0
Quote from: Gaeilgeoir on 20 June 2022, 20:13:34
Короче, учебник пипец, уже во втором диалоге нам предстоит погрузиться в волшебный мир определенного прошлого времени :D
Вы не читали работу G. Jendraschek "A Fresh Look at the Tense-aspect System of Turkish"?
Logged

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33324
  • Карма: +4620/-435
    • View Profile
Re: Уроки турецкого
« Reply #10 on: 20 June 2022, 20:31:00 »
  • 0
  • 0
Quote from: Владимир on 20 June 2022, 20:28:55
Вы не читали работу G. Jendraschek "A Fresh Look at the Tense-aspect System of Turkish"?
куда мне до таких тонкостей, если я турецкий буквально вчера начал учить?
Logged

Offline Kurt

  • Старожил
  • ****
  • Posts: 827
  • Карма: +67/-10
    • View Profile
Re: Уроки турецкого
« Reply #11 on: 20 June 2022, 20:35:44 »
  • 0
  • 0
В türklertür что-то с гармонией не то
Logged

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 34762
  • Карма: +5227/-97
    • View Profile
Re: Уроки турецкого
« Reply #12 on: 20 June 2022, 20:36:32 »
  • 0
  • 0
Quote from: Gaeilgeoir on 20 June 2022, 20:31:00
куда мне до таких тонкостей, если я турецкий буквально вчера начал учить?
Там хорошо объясняется значение времён в турецком, куда доходчивее, чем в учебниках.
Logged

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33324
  • Карма: +4620/-435
    • View Profile
Re: Уроки турецкого
« Reply #13 on: 20 June 2022, 20:42:24 »
  • 0
  • 0
Quote from: Kurt on 20 June 2022, 20:35:44
В türklertür что-то с гармонией не то
да вы правы, копипасты - опасная вещь, правильно türklerdir
Logged

Offline Kurt

  • Старожил
  • ****
  • Posts: 827
  • Карма: +67/-10
    • View Profile
Re: Уроки турецкого
« Reply #14 on: 21 June 2022, 08:57:19 »
  • 0
  • 0
Ошибка в a_n_lamak
Logged
Pages: [1] 2 3
« previous next »