А они «крутятся» от большого желания «крутиться», или потому что по-другому никак? Нет желания просто порелаксировать после работы?
Крутятся вебленовского демонстративного потребления для. Я не кручусь, мне хватает того, что наколочу с 9:00 до 16:00 с понедельника по пятницу. У меня и машина все та же, что и 5 лет назад была.