« previous next »
Pages: 1 ... 4 5 [6]

Author Topic: Коррупция, культура и братья  (Read 18137 times)

Online pitonenko

  • Говно форума
  • *
  • Posts: 23789
  • Карма: +643/-7864
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Коррупция, культура и братья
« Reply #75 on: 24 January 2020, 15:32:56 »
  • 0
  • 0
Со времен предков принято, при упоминании еще и про мать добавить.
Logged
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8181
  • Карма: +1066/-38
    • View Profile
Re: Коррупция, культура и братья
« Reply #76 on: 24 January 2020, 15:34:42 »
  • 0
  • 0
Quote from: Gaeilgeoir on 24 January 2020, 15:31:47
А вот подумалось. А почему Киев - мать городов русских, почему не отец? Вроде и сам Киев, и слово "город" - мужского рода  :-\
Калька слова "метрополис"?
Logged

Online Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33330
  • Карма: +4620/-435
    • View Profile
Re: Коррупция, культура и братья
« Reply #77 on: 24 January 2020, 15:35:30 »
  • 0
  • 0
Уже сам нашел. "мать городов" - это неуклюжий перевод греческого слова "метрополия", то бишь столица. Как неинтересно, а я думал, какие-то гендерные игры 10 века. Кружевные труселя отменяются  :'(
Logged

Online pitonenko

  • Говно форума
  • *
  • Posts: 23789
  • Карма: +643/-7864
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Коррупция, культура и братья
« Reply #78 on: 24 January 2020, 15:37:34 »
  • 0
  • 0
Может, Олег по-скандинавски сказал?
Logged
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Online Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33330
  • Карма: +4620/-435
    • View Profile
Re: Коррупция, культура и братья
« Reply #79 on: 24 January 2020, 15:40:16 »
  • 0
  • 0
Quote from: pitonenko on 24 January 2020, 15:37:34
Может, Олег по-скандинавски сказал?
сомнительно, у скандинавов нет такого понятия "мать городов". Хотя то, что Россия на др.-исл. Аустрвег позабавило
Logged

Offline Upliner

  • Администратор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 5444
  • Карма: +509/-19
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Коррупция, культура и братья
« Reply #80 on: 24 January 2020, 15:41:43 »
  • 0
  • 0
Quote from: pitonenko on 24 January 2020, 15:29:06
Какие соборы в Киеве? Вспомнил Софийский и еще Успенский в лавре.
+Михайловский (ПЦУ), Владимирский (УПЦ КП), Патриарший собор Воскресенья Христова (УГКЦ), Кафедральный собор Святого Александра (римо-католики). И это только самые-самые главные соборы каждой из перечисленных церквей.
« Last Edit: 24 January 2020, 15:45:41 by Upliner »
Logged
Вход в Московское княжество -- 1 рубль, выход -- бесценен.
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 34768
  • Карма: +5227/-97
    • View Profile
Re: Коррупция, культура и братья
« Reply #81 on: 24 January 2020, 16:05:00 »
  • 0
  • 0
Quote from: Gaeilgeoir on 24 January 2020, 15:40:16
Хотя то, что Россия на др.-исл. Аустрвег позабавило
«Восточный путь», т.е. путь в Миклагард. Всё довольно логично.
Logged

Online Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33330
  • Карма: +4620/-435
    • View Profile
Re: Коррупция, культура и братья
« Reply #82 on: 24 January 2020, 16:16:46 »
  • 0
  • 0
Quote from: Владимир on 24 January 2020, 16:05:00
«Восточный путь», т.е. путь в Миклагард. Всё довольно логично.
По-современному сказали бы "бензоколонка"  :D
Logged

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 34768
  • Карма: +5227/-97
    • View Profile
Re: Коррупция, культура и братья
« Reply #83 on: 25 January 2020, 10:24:09 »
  • 0
  • 0
Quote from: Gaeilgeoir on 24 January 2020, 16:16:46
По-современному сказали бы "бензоколонка"  :D
Не думаю, что скальды имели в виду именно это, у них ведь был и «северный путь»  :) Это, кстати, говорит о центре мира по представлениям авторов саг.
Logged
Pages: 1 ... 4 5 [6]
« previous next »