Мечта Леонидыча

[I. G.]

- Видзöт жö, кыдз мукöдыс олöны! Некытöн оз уджалö, а квартира топ дворец, деньга тыр, сейöны пöттöдз и мый сьöлöм корö. Вот бы меным этадз усис кымöрсянь...
- Бöбöв тэ, кытшöм вопрос? Кулöма пö зоопаркын макака, клеткаас пустуйтö, шоныт, уждавны оз ков да и отирыс быдкодь сёянсö чапкалöны. Сiдзкö, тэрмась...
Смотри, как другие живут! Никто не работает, а квартира - дворец, денег много, едят вдоволь и что сердце требует. Вот бы мне такое с неба упало.
Дурак ты, какой вопрос? Говорят, в зоопарке макака умерла, клетка пустует, тепло, работать не надо и народ всякую еду бросает. Значит, ты поспешай.

[I. G.]

Тут, кстати, в книжке много такого... Как не работать и деньги получать. Видимо, у Леонидыча гены... 

[Владимир]

Как не работать и деньги получать.

А потом будет: «Кулöма пö зоопаркын макака, клеткаас пустуйтö».

[I. G.]

А потом будет: «Кулöма пö зоопаркын макака, клеткаас пустуйтö».

Там и советы, как инвалидность получить, имеются.

[I. G.]

А потом будет: «Кулöма пö зоопаркын макака, клеткаас пустуйтö».

Добавила перевод в первый пост.

[Владимир]

Там и советы, как инвалидность получить, имеются.

Pitonenko’s style on/ К высшей мере наградил его трибунал за самострел / Pitonenko’s style off

[I. G.]

Pitonenko’s style on/ К высшей мере наградил его трибунал за самострел / Pitonenko’s style off

Не, плохо думаете. Там практические работающие советы.

[Владимир]

Там практические работающие советы.

Тогда надо почитать. Книжка в свободном доступе?

[I. G.]

Тогда надо почитать. Книжка в свободном доступе?

Не знаю.
Вот пост о презентации книги. В свободном доступе файл не нашла.
https://vk.com/club73203474?w=wall-73203474_888
По-русски
https://vk.com/wall-117168183_2234

[Владимир]

Аттьö.

[Сергей]

Видимо, у Леонидыча гены...

Это точно. Обычно в Беларуси люди работящие.

[I. G.]

Там много чего "веселого". Но набирать лениво.

[Euskaldun]

Видимо, у Леонидыча гены... 

ну, да коми...

[Владимир]

ну, да коми...

Скорее, сола пельяс 

[Сергей]

Не понял.