Тут какая-то странная философия - сколько бы детей у вас не было, вы-то сами всё равно вымрете. А ваши дети врядли будут вашими клонами. Вполне возможно даже что их взгляды со временем станут на 100℅ не совпадать с вашими, так что непонятно о каком вымирании идёт речь. У конкретных индивидов нет выбора - они обязательно вымрут.
Это не философия никакая, а просто обычный биологический естественный отбор. Который действует на гены, а не на индивидов. Просто те гены (аллели), которые снижают склонность сознательно заводить детей, постепенно снижают свою частотность в популяции, и соотв. наоборот.
С культурой всё, конечно, сложнее. Она влияет на размножение гораздо сильнее, чем какие-то гены, но и передаётся детям не столь статичтически прямолинейно.