Author Topic: А тем временем  (Read 73693 times)

Offline Leo

  • Posts: 20575
  • Карма: +639/-3616
    • View Profile
Re: А тем временем
« Reply #495 on: 29 September 2023, 00:48:15 »
  • 0
  • 0
:+1: хотя вообще-то положена хирагана, катакана для нескрепных пиндосских заимствований :)) :))
любая сойдёт. в обмен на острова   :lol:

Offline Leo

  • Posts: 20575
  • Карма: +639/-3616
    • View Profile
Re: А тем временем
« Reply #496 on: 29 September 2023, 00:49:33 »
  • 0
  • 0
Япония является недружественной страной, где пышным цветом расцвёл гомосексуализм и прочие непотребства (если верить российскому ТВ). Но принцип примерно тот же: использовать фонетику кандзи для слогового письма.
гомосексуализм это конкуренция педерастии россТВ

Offline Juuurgen

  • Старожил
  • ****
  • Posts: 506
  • Карма: +47/-3
  • Gender: Male
  • 🦂
    • View Profile
Re: А тем временем
« Reply #497 on: 29 September 2023, 06:45:18 »
  • 0
  • 0
Вот только как аффиксы и флексии передовать, с помощью пиньиня или «травяного письма»?  ???
иероглифами
dalyvavimas azartiniuose lošimuose gali sukelti priklausomybę
pinigai laimės neatneša, bet be pinigų vis tiek nebus laimės
atverk savo širdį nesaikingam darbui
va tokį va bybį dėjau ant visko

Offline Чайник777

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 4793
  • Карма: +325/-186
    • View Profile
Re: А тем временем
« Reply #498 on: 29 September 2023, 10:21:27 »
  • 0
  • 0
интересно что ни в одном другом германском языке кроме немецкого кластера когнатов не припоминается . Хотя в шведском вроде fråga есть …
Ну в английском это совсем недавно вымерло, в скотской мове до сих пор есть to frain.
Botho Lukas Chor!!!

Offline Чайник777

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 4793
  • Карма: +325/-186
    • View Profile
Re: А тем временем
« Reply #499 on: 29 September 2023, 10:23:22 »
  • 0
  • 0
кишечник освежит как то не звучит. да и какая тогда тишь?
так не кишечник а кишки, внутренности какие-то:
Gedärm(e) has a somewhat coarse or intensive tone to it. One context in which it is often used is that of visible intestines (as e.g. in a slain soldier).
https://en.wiktionary.org/wiki/Ged%C3%A4rm
Botho Lukas Chor!!!

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 32427
  • Карма: +4743/-89
    • View Profile
Re: А тем временем
« Reply #500 on: 29 September 2023, 10:52:01 »
  • 0
  • 0
Ну в английском это совсем недавно вымерло, в скотской мове до сих пор есть to frain.
Ингвеонские языки относятся к западногерманским. Лео, вероятно, имел в виду, что в скандинавских у этого корня нет значения «спрашивать».

Offline Leo

  • Posts: 20575
  • Карма: +639/-3616
    • View Profile
Re: А тем временем
« Reply #501 on: 29 September 2023, 10:54:02 »
  • 0
  • 0
так не кишечник а кишки, внутренности какие-то:
Gedärm(e) has a somewhat coarse or intensive tone to it. One context in which it is often used is that of visible intestines (as e.g. in a slain soldier).
https://en.wiktionary.org/wiki/Ged%C3%A4rm
а чем отличаются кишки от кишечника ?

Offline Leo

  • Posts: 20575
  • Карма: +639/-3616
    • View Profile
Re: А тем временем
« Reply #502 on: 29 September 2023, 10:57:29 »
  • 0
  • 0
Ингвеонские языки относятся к западногерманским. Лео, вероятно, имел в виду, что в скандинавских у этого корня нет значения «спрашивать».
в скандинавских вроде как этот корень вообще не вспоминается

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 32427
  • Карма: +4743/-89
    • View Profile
Re: А тем временем
« Reply #503 on: 29 September 2023, 11:03:29 »
  • 0
  • 0
в скандинавских вроде как этот корень вообще не вспоминается
ON и совр. исландский fregna «слышать, иметь инфу». Ég hef fregnað að hann er að fara til Þýskalands — слышал, что он собирается в Германию.

Offline Чайник777

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 4793
  • Карма: +325/-186
    • View Profile
Re: А тем временем
« Reply #504 on: 29 September 2023, 11:04:33 »
  • 0
  • 0
а чем отличаются кишки от кишечника ?
Кишечник это более научный термин, означает конкретный орган а кишки это в принципе всё что у человека в брюшной полости и внутри туловища находится, включая всякие там селезёнки-печенки-железы всякие.
Botho Lukas Chor!!!

Offline Чайник777

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 4793
  • Карма: +325/-186
    • View Profile
Re: А тем временем
« Reply #505 on: 29 September 2023, 11:08:37 »
  • 0
  • 0
Ингвеонские языки относятся к западногерманским. Лео, вероятно, имел в виду, что в скандинавских у этого корня нет значения «спрашивать».
Но можно ли считать что английский относится к "немецкому кластеру" как написал Лео? Я вот думаю что нет.
Botho Lukas Chor!!!

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 32427
  • Карма: +4743/-89
    • View Profile
Re: А тем временем
« Reply #506 on: 29 September 2023, 11:17:56 »
  • 0
  • 0
Но можно ли считать что английский относится к "немецкому кластеру" как написал Лео? Я вот думаю что нет.
К нижненемецкому относится :) Поскольку OS тоже был ингвеонским.

Offline Leo

  • Posts: 20575
  • Карма: +639/-3616
    • View Profile
Re: А тем временем
« Reply #507 on: 29 September 2023, 11:25:56 »
  • 0
  • 0
Кишечник это более научный термин, означает конкретный орган а кишки это в принципе всё что у человека в брюшной полости и внутри туловища находится, включая всякие там селезёнки-печенки-железы всякие.
никогда б не подумал что печенка и селезенка к кишкам относятся . Я бы это назвал внутренностями

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 31881
  • Карма: +4341/-425
    • View Profile
Re: А тем временем
« Reply #508 on: 29 September 2023, 11:40:21 »
  • 0
  • 1
в скандинавских вроде как этот корень вообще не вспоминается
шведский не скандинавский? :o

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 32427
  • Карма: +4743/-89
    • View Profile
Re: А тем временем
« Reply #509 on: 29 September 2023, 12:20:51 »
  • 0
  • 0
шведский не скандинавский? :o

В шведском заимствование из нижненемецкого.