В гробу я видала отвечать по теме с таким подходом.
А что, испанский филолог что-то интересное сказал? Я-то ответил, исходя из «общих соображений», с испанскими фразеологизмами не знаком, ну, т.е. я знаю, что такое más ... que ..., но не более
Так вы поделитесь здесь, зачем становиться в позу?