Языки в грядущей переписи населения

[gorgich]

Узнал тут радостную весть: блок языковых вопросов в опроснике переписи, которая пройдёт в России в октябре этого года, выглядит вот так. Насколько я понимаю, вопросы об использовании указанных респондентом языков в повседневной жизни — это нововведение, и оно выглядит очень многообещающим.

Как я уже писал в связи с калмыцким языком, для представителей этнических меньшинств России очень характерно называть родным языком свой этнический язык, которым они могут не владеть вовсе, владеть плохо или владеть, но не пользоваться с детства. Эти представления перекочёвывали в переписные листы, а оттуда в базы данных и далее в далёкую от реальности (особенно когда речь о совсем маленьких народах и языках, где даже пара человека — уже большая разница) информацию о численности носителей языков России хоть на Википедии, хоть в зарубежных печатных справочниках. Новая постановка вопроса позволяет указать, какими языками вы реально пользуетесь в жизни и, хотя это тоже не идеальный формат, мне кажется, новые данные будут полнее, реалистичнее и интереснее.

А вы как, будете участвовать в переписи? Какие языки и национальность укажете, если не секрет?)

Кстати, сам подумываю, не записаться ли в волонтёры этого мероприятия и не походить ли пару дней переписчиком по резным дворикам старой Астрахани или степным аулам (как уж повезёт).

[pitonenko]

Заодно халтура.

[DarkMax]

А у нас перепись подменили подсчётом симок

[Euskaldun]

А у нас перепись подменили подсчётом симок

бред какой-то. У человека же несколько симок в среднем

[DarkMax]

Нас 37 мільйонів? А може, 42, якщо «з усіма»?

[alant]

Кстати, сам подумываю, не записаться ли в волонтёры этого мероприятия и не походить ли пару дней переписчиком по резным дворикам старой Астрахани или степным аулам (как уж повезёт).

Отличная мысль. Что вас останавливает?

[Leo]

перефразируя киндзадзу, люди часто указывают языки, продолжения которых не знают

[bvs]

Узнал тут радостную весть: блок языковых вопросов в опроснике переписи, которая пройдёт в России в октябре этого года, выглядит вот так. Насколько я понимаю, вопросы об использовании указанных респондентом языков в повседневной жизни — это нововведение, и оно выглядит очень многообещающим.

Как я уже писал в связи с калмыцким языком, для представителей этнических меньшинств России очень характерно называть родным языком свой этнический язык, которым они могут не владеть вовсе, владеть плохо или владеть, но не пользоваться с детства. Эти представления перекочёвывали в переписные листы, а оттуда в базы данных и далее в далёкую от реальности (особенно когда речь о совсем маленьких народах и языках, где даже пара человека — уже большая разница) информацию о численности носителей языков России хоть на Википедии, хоть в зарубежных печатных справочниках. Новая постановка вопроса позволяет указать, какими языками вы реально пользуетесь в жизни и, хотя это тоже не идеальный формат, мне кажется, новые данные будут полнее, реалистичнее и интереснее.

А вы как, будете участвовать в переписи? Какие языки и национальность укажете, если не секрет?)

Кстати, сам подумываю, не записаться ли в волонтёры этого мероприятия и не походить ли пару дней переписчиком по резным дворикам старой Астрахани или степным аулам (как уж повезёт).

Так вроде и в предыдущей переписи был вопрос про владение языками. И именно его при статистике рассматривали как значимый для количества носителей, а не вопрос о "родном" языке.

[bvs]

А у нас перепись подменили подсчётом симок

Это вообще не перепись по критериям ООН. Если Украина считает, что теперь перепись проводить не надо, это конечно зря. Хотя и ожидаемо.

[gorgich]

Отличная мысль. Что вас останавливает?

Посмотрим, будет ли свободное время в соответствующий период, там не только на само переписывание, но и на обучение и оформление бумажек оно понадобится.

[I. G.]

Узнал тут радостную весть: блок языковых вопросов в опроснике переписи, которая пройдёт в России в октябре этого года, выглядит вот так. Насколько я понимаю, вопросы об использовании указанных респондентом языков в повседневной жизни — это нововведение, и оно выглядит очень многообещающим.

Как я уже писал в связи с калмыцким языком, для представителей этнических меньшинств России очень характерно называть родным языком свой этнический язык, которым они могут не владеть вовсе, владеть плохо или владеть, но не пользоваться с детства. Эти представления перекочёвывали в переписные листы, а оттуда в базы данных и далее в далёкую от реальности (особенно когда речь о совсем маленьких народах и языках, где даже пара человека — уже большая разница) информацию о численности носителей языков России хоть на Википедии, хоть в зарубежных печатных справочниках. Новая постановка вопроса позволяет указать, какими языками вы реально пользуетесь в жизни и, хотя это тоже не идеальный формат, мне кажется, новые данные будут полнее, реалистичнее и интереснее.

А вы как, будете участвовать в переписи? Какие языки и национальность укажете, если не секрет?)

Кстати, сам подумываю, не записаться ли в волонтёры этого мероприятия и не походить ли пару дней переписчиком по резным дворикам старой Астрахани или степным аулам (как уж повезёт).

Это имеет и обратные последствия: как только родным языком будут указывать русский, никаких мер по улучшению ситуации с местным вообще не будут предпринимать.