Умные люди пишут, что словах с корнем СаСС- после отпадения окончаний получившийся кластер был разбит анаптической гласной [ε], а потом какая-то гласная гармония выровняла подъем корневой гласной:
PS *kalbu-
собака > ABH *kalεb > CBH כֶּלֶבּ kεlεb > PEBH כֶּלֶב kεlεv
PS - Proto-Semitic
ABH - Archaic Biblical Hebrew
CBH - Classical -“-
PEBH - Post-exilic -“-
Эта версия вызывает кучу вопросов:
1. почему в качестве анаптиксы выступает отсутствующая до этого фонема? И вообще не логичнее было бы, чтобы это было что-то шва-образное?
2. Если гласная и правда была гласной полного образования, почему не было переноса ударения на последний слог? Опять же, это было бы объяснимо в случае швы.
Как-то так
