Взаимопонятность славянских языков

[Upliner]

Мы осуждаем не изучение языка, а принуждение и несвободу выбора.

[Владимир]

Что плохого в изучении языка..

Ничего плохого, если это происходит добровольно или по крайней мере симметрично (к примеру, словенские дети изучают в школе с/х язык, а сербские — словенский).
Но мы-то знаем весь исторический контекст ещё со времён первой сербско-болгарской войны.

[Euskaldun]

Что плохого в изучении языка..

вы ли это? после стольких стенаний по поводу того, рюзких мальчиков в трюсиках злые украинцы заставляют учить украинский? серьезно?!

[Leo]

ну так македонцам и словенцам принудительно преподавали «единый и нерушимый» с/х язык

щас поди принудительно английский преподают

[Leo]

Ничего плохого, если это происходит добровольно или по крайней мере симметрично (к примеру, словенские дети изучают в школе с/х язык, а сербские — словенский).
Но мы-то знаем весь исторический контекст ещё со времён первой сербско-болгарской войны.

а сербское меньшинство в Словении изучало словенский ?

[Euskaldun]

к примеру, словенские дети изучают в школе с/х язык, а сербские — словенский

кстати, да в Швейцарии каждый кроме родного языка ещё и обязан выучить другой государственный язык, и не важно, что немецкоязычных 65%, а романшей - 0.6%, другой язык учат все.

[Euskaldun]

щас поди принудительно английский преподают

кто вам сказал такую чушь? многие словенцы учат немецкий в качестве иностранного

[Leo]

кто вам сказал такую чушь? многие словенцы учат немецкий в качестве иностранного

вы хотите сказать что в Словении нет обязательного английского в качестве первого иностранного языка ? 

[Leo]

кстати, да в Швейцарии каждый кроме родного языка ещё и обязан выучить другой государственный язык, и не важно, что немецкоязычных 65%, а романшей - 0.6%, другой язык учат все.

шо то я не слыхал что романшский учит кто-то кроме романшей. На деле все учат английский, немецкий и французский а итальянским и пятью романшскими мучают за небольшим исключением их носителей

[Владимир]

а сербское меньшинство в Словении изучало словенский ?

Конечно, как жить в иноязычном окружении и не знать языка? Тем более, что сербов в Словении ~2%, а до 2МВ практически не было. Но дело в том, что словенское большинство в Словении учило с/х в обязательном порядке.

[Владимир]

щас поди принудительно английский преподают

Ну, так английский международный, к тому же на нём много чего есть почитать, посмотреть, послушать. Лучше учить его, чем с/х, чтобы потом читать переводы с английского

[Leo]

Конечно, как жить в иноязычном окружении и не знать языка? Тем более, что сербов в Словении ~2%, а до 2МВ практически не было. Но дело в том, что словенское большинство в Словении учило с/х в обязательном порядке.

при КуК словенцы все учили немецкий а словаки венгерский

[Leo]

Мы осуждаем не изучение языка, а принуждение и несвободу выбора.

а если принуждают учить арифметику, это плохо?

[Владимир]

при КуК словенцы все учили немецкий а словаки венгерский

Это были государственные языки Цис- и Транслейтании, а немецкий к тому же международный.

[Чайник777]

тоже смотря что. я без проблем общался со словенцами и хорватами на тему что купить и куда пройти. всякие научные и узкоспециальные тексты это полный мрак

Как раз таки наоборот, ведущий учёный в области лингвистики, который временно покинул этот форум и специалист с другого форума по имени WM учили нас что научные тесты, особенно по лингвистике  , легко понимать а сложности кроются в литературе, сленге, бытовой лексике.