Молдавские приколы

[pitonenko]

Что за? Как оно может быть искусственным?
Предки припёрлись в Россию, где этот язык использовался давно. Суррогаты вот не понравились.

[Владимир]

Что за? Как оно может быть искусственным?

У вас нет желания говорить по-фински или по-литовски вместо русского языка?

Предки припёрлись в Россию, где этот язык использовался давно. Суррогаты вот не понравились.

Вообще-то Россия завоевала Бессарабию в результате войны с Турцией, а потом гагаузов пригласили на эту территорию как и некоторые другие народы.

[Bhudh]

Молдаване: Мы молдаване, мы хотим, чтобы в Молдове наш язык был государственным.
Гагаузы: Мы национальное меньшинство, мы хотим разговаривать на своём языке!
Молдаване: Хорошо, кто вы?
Гагаузы: Мы — гагаузы!
Молдаване: Так, и какой у вас национальный язык?
Гагаузы: Русский!
Молдаване:

[alant]

Не согласный. В империях, или там в образованиях федеральных дышать легче. На мозги меньше капают. Взять хоть бы Римскую. Латынь, греческий - не пофиг ли. Иисусу ещё иврит прикрутили.
И гагаузы хотят использовать русский безо всякой империи, что государству, однако, не нравится.

Болгары, перешедшие на турецкий язык, стали называться гагаузами. Гагаузы, перешедшие на русский язык, должны и этноним свой поменять.

[Kurt]

Там от имени некоего Кейкавуса. А щас неужели от Пу?

[pitonenko]

Молдаване: Мы молдаване, мы хотим, чтобы в Молдове наш язык был государственным.
Гагаузы: Мы национальное меньшинство, мы хотим разговаривать на своём языке!
Молдаване: Хорошо, кто вы?
Гагаузы: Мы — гагаузы!
Молдаване: Так, и какой у вас национальный язык?
Гагаузы: Русский!
Молдаване:

Ну нафига такое. Банальная история. Сваны пользуют грузинский. Алжирцы французский. Забыл, в Гане или в Камеруне война идёт, какой использовать, английский или французский. У гагаузов свой есть, письмо там матери написать, но возможности всё же ограничены. Повторю, желания искусственными не бывают.

[Solowhoff]

гагаузи які перейшли на молдовську-румунську мову - стали молдованами
 а хто перейшов на російську мову - росіянами не зміг стати
бо росіяни дуже прискіпливі зі своїми черепомірками
навіть слов'янина іллю ковальчука називали в хокейній школі називали упертим хохлом
хоча у народженого в твері українське було хіба що прізвище
і хто тут нацики після цього

[pitonenko]

Вообще-то Россия завоевала Бессарабию в результате войны с Турцией, а потом гагаузов пригласили на эту территорию как и некоторые другие народы.

Ну и? Не насильно же их приволокли. Хотелось туда.

[pitonenko]

гагаузи які перейшли на молдовську-румунську мову - стали молдованами
 а хто перейшов на російську мову - росіянами не зміг стати
бо росіяни дуже прискіпливі зі своїми черепомірками
навіть слов'янина іллю ковальчука називали в хокейній школі називали упертим хохлом
хоча у народженого в твері українське було хіба що прізвище
і хто тут нацики після цього

Не в тему. России там давно нет.

[pitonenko]

Не согласный. В империях, или там в образованиях федеральных дышать легче. На мозги меньше капают. Взять хоть бы Римскую. Латынь, греческий - не пофиг ли. Иисусу ещё иврит прикрутили.
И гагаузы хотят использовать русский безо всякой империи, что государству, однако, не нравится.

Болгары, перешедшие на турецкий язык, стали называться гагаузами. Гагаузы, перешедшие на русский язык, должны и этноним свой поменять.

Это темная история, кто такие гагаузы. Есть версии, что от печенегов ещё. Скорее всего, были группы разного происхождения

[Владимир]

Ну и? Не насильно же их приволокли. Хотелось туда.

Что, ну и? Пригласили в свежезавоёванный регион РИ, как из этого следует, что русский должен быть национальным языком гагаузов? В нач. 19 в. в Бессарабии русские вообще были в заметных количествах?

Ну нафига такое. Банальная история. Сваны пользуют грузинский. Алжирцы французский.

Много ли алжирцев не знают арабского, а только французский? Не путайте лингва франка с национальным языком.

Повторю, желания искусственными не бывают.

Ещё как бывают, если зайца долго бить, он научится спички зажигать.

[alant]

Это темная история, кто такие гагаузы. Есть версии, что от печенегов ещё. Скорее всего, были группы разного происхождения

От болгар лишь языком отличались, а от руссоязычных болгар - лишь фамилией.

[Владимир]

От болгар лишь языком отличались, а от руссоязычных болгар - лишь фамилией.

Да, но в настоящий момент это не столь принципиально. В период с 1945 по 1991 гг. гагаузы подверглись интенсивному процессу советизации и русификации, в результате чего они стали игнорировать собственный язык и культуру.

[Leo]

интересно, а почему для гагаузов при СССР не была сделана автономия? даже народы меньшего количества получали по меньше мере автономные области

[pitonenko]

Ну и? Не насильно же их приволокли. Хотелось туда.

Что, ну и? Пригласили в свежезавоёванный регион РИ, как из этого следует, что русский должен быть национальным языком гагаузов? В нач. 19 в. в Бессарабии русские вообще были в заметных количествах?

Никак не следует. Какой язык "национальный", народом и определяется, не дело это государства. У гагаузов диглоссия, что не мешает отчётливому национальному самосознанию.
Русские в начале 19 в. были. Липоване и некрасовцы.