Новости букинистов

[Euskaldun]

сегодня у меня был случай, и я покопался в одном ещё никогда до этого не посещенном магазинчике. В основном стандартный набор, хотя порадовала книга на аранском, самоучитель португальского с упором на ложных друзей и граммразличия с испанским и т.д. Но было там ещё кое-что: учебник каннада (или каннады? даже не знаю, склоняется оно в русском или нет). Было интересно, полистал, но потом без сожаления поставил обратно. Примерно как месяц назад в другом магазин видел разговорник тибетского. Тоже любопытно, примерно на 5 мин, но потом мысль «а на хрена оно мне надо?». И правда, не надо, ни сейчас, ни через 5 лет, ни через 10. Так зачем захламлять дом книгами, к которым никогда не прикоснешься.

А у вас были такие книги по лингвистике/ учебники/ словари, которые вы сначала листали, но потом обратно ставили на полку совершенно без сожаления?

[Leo]

сегодня у меня был случай, и я покопался в одном ещё никогда до этого не посещенном магазинчике. В основном стандартный набор, хотя порадовала книга на аранском, самоучитель португальского с упором на ложных друзей и граммразличия с испанским и т.д. Но было там ещё кое-что: учебник каннада (или каннады? даже не знаю, склоняется оно в русском или нет). Было интересно, полистал, но потом без сожаления поставил обратно. Примерно как месяц назад в другом магазин видел разговорник тибетского. Тоже любопытно, примерно на 5 мин, но потом мысль «а на хрена оно мне надо?». И правда, не надо, ни сейчас, ни через 5 лет, ни через 10. Так зачем захламлять дом книгами, к которым никогда не прикоснешься.

А у вас были такие книги по лингвистике/ учебники/ словари, которые вы сначала листали, но потом обратно ставили на полку совершенно без сожаления?

без сожаления я ставил учебники в США, - за их мерзким качеством, но какие-то индейские купил – иных не бывает. Хотя прикупил какой-то аудиоучебник казахского - потом долго плевался , но других тогда нигде не было – тут произношение оказалось жутчайшее – похоже люди никогда не слыхали казахского
с сожалением поставил двухтомный словарь саамского в Хельсинки. Цена была безумная и тащить его надо было по маршруту Хельсинки-Петербург-Франкфурт-Эрфурт

[Сергей]

А какая в теории может быть польза от тибетского?

[Leo]

А какая в теории может быть польза от тибетского?

смотря что вы вкладываете в слово польза

[Сергей]

смотря что вы вкладываете в слово польза

Например, знакомство с интересной культурой.

[Владимир]

А какая в теории может быть польза от тибетского?

«Темой сочинения «О пользе сутры «Ваджраччхедика Праджняпарамита» является польза чтения и переписывания «Ваджраччхедика Праджняпарамита» на примерах различных прижизненных и посмертных ситуациях» 
Короче, харя кришны, харя рамы, харя харя.. Только на тибетский лад.

[pitonenko]

Тибетская медицина продвинулась в предупреждении первопричин болезней.

[Владимир]

Тибетская медицина продвинулась в предупреждении первопричин болезней.

Ну, если вы отчаялись найти первопричиы вашей болезни, то тибетская медицина для вас. Только бабла скопите

[Euskaldun]

А какая в теории может быть польза от тибетского?

ну есть люди, увлекаются тибетскими монахами, Рерихом - мало ли. Чисто лингвистически - единственный надежный родственник китайского (из крупных языков) - возможно китаистам интересно. Но мне как-то не очень, несмотря на всю распиаренность…

[Euskaldun]

без сожаления я ставил учебники в США, - за их мерзким качеством,

это какие серии? Routledge Colloquial неплохие учебники, или они не американские?

[Leo]

Например, знакомство с интересной культурой.

я думаю очень интересно. Мой знакомый учёный медик - невролог и психиатр ездил в Тибет - учиться по монастырям по своей специальности. Китайский худо-бедно знал, а вот тибетский нет совсем, чему очень сокрушался

[Euskaldun]

я думаю очень интересно. Мой знакомый учёный медик - невролог и психиатр ездил в Тибет - учиться по монастырям по своей специальности. Китайский худо-бедно знал, а вот тибетский нет совсем, чему очень сокрушался

так в результате продуктивная поездка или нет?

[Leo]

так в результате продуктивная поездка или нет?

он сказал да а кто ж знает как на самом деле

[cetsalcoatle]

самоучитель португальского с упором на ложных друзей и граммразличия с испанским

Субжунтиву ду футуру им в помощь.

каннада (или каннады? даже не знаю, склоняется оно в русском или нет).

В русском языке отдельные слова не склоняются только у прескриптивистов, по факту у живого языка ограничений на склонение чего-либо нет от слова совсем.

[Чайник777]

Субжунтиву ду футуру им в помощь.
В русском языке отдельные слова не склоняются только у прескриптивистов, по факту у живого языка ограничений на склонение чего-либо нет от слова совсем.

Не согласен, неслоняемость малознакомых слов довольно свойственна русскому. Вообще всё идёт к неизменяемости имён собственных. Кроме совсем простых типа Иванов, рязань.