« previous next »
Pages: [1] 2 3 ... 7

Author Topic: Учебники украинского в свободном доступе  (Read 11050 times)

Offline cetsalcoatle

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 6068
  • Карма: +569/-336
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Учебники украинского в свободном доступе
« on: 08 October 2023, 02:46:53 »
  • 0
  • 0
Есть полноценные учебники в хорошем качестве, не демки?
Logged
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8181
  • Карма: +1066/-38
    • View Profile
Re: Учебники украинского в свободном доступе
« Reply #1 on: 08 October 2023, 03:14:49 »
  • 0
  • 0
Да вроде хватает. А для какой именно цели?
Logged

Offline cetsalcoatle

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 6068
  • Карма: +569/-336
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Учебники украинского в свободном доступе
« Reply #2 on: 08 October 2023, 10:04:12 »
  • 0
  • 0
Quote from: Сяргей Леанідавіч on 08 October 2023, 03:14:49
Да вроде хватает. А для какой именно цели?
Превратить свой суржик в мову.
Logged
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33329
  • Карма: +4620/-435
    • View Profile
Re: Учебники украинского в свободном доступе
« Reply #3 on: 08 October 2023, 10:27:46 »
  • 0
  • 1
просто как идея: но я поискал бы канадские учебники. Там должен был сохраниться нерусифицированный украинский
Logged

Offline Leo

  • Posts: 22268
  • Карма: +760/-3699
    • View Profile
Re: Учебники украинского в свободном доступе
« Reply #4 on: 08 October 2023, 10:52:16 »
  • 1
  • 0
Quote from: Euskaldun on 08 October 2023, 10:27:46
просто как идея: но я поискал бы канадские учебники. Там должен был сохраниться нерусифицированный украинский
англизированный?
Logged

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33329
  • Карма: +4620/-435
    • View Profile
Re: Учебники украинского в свободном доступе
« Reply #5 on: 08 October 2023, 11:38:35 »
  • 0
  • 0
Quote from: Leo on 08 October 2023, 10:52:16
англизированный?
для человека, который переживает насчет русификации, это совсем нетрудно отсеять :negozhe: а вот разделить суржик/украинский/южный русский не так просто. И мое предложение не с луны взялось, американские учебники литовского хромают лексикой (которая впрочем видна невооруженным глазом) зато там намного чище синтаксис, в частности употребление падежей без славянского влияния, так как в английском нет падежей
Logged

Offline Leo

  • Posts: 22268
  • Карма: +760/-3699
    • View Profile
Re: Учебники украинского в свободном доступе
« Reply #6 on: 08 October 2023, 11:49:47 »
  • 0
  • 0
Quote from: Euskaldun on 08 October 2023, 11:38:35
в частности употребление падежей без славянского влияния, так как в английском нет падежей
под влиянием английского в американо-литовском падежи могут вовсе отмереть
Logged

Offline Leo

  • Posts: 22268
  • Карма: +760/-3699
    • View Profile
Re: Учебники украинского в свободном доступе
« Reply #7 on: 08 October 2023, 11:50:40 »
  • 0
  • 0
Quote from: Euskaldun on 08 October 2023, 11:38:35
разделить суржик/украинский/южный русский не так просто.
думаю едва ли возможно
Logged

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33329
  • Карма: +4620/-435
    • View Profile
Re: Учебники украинского в свободном доступе
« Reply #8 on: 08 October 2023, 12:05:52 »
  • 1
  • 0
Quote from: Leo on 08 October 2023, 11:49:47
под влиянием английского в американо-литовском падежи могут вовсе отмереть
вы можете фантазировать сколько угодно, а я реально и слышал американо-литовцев (один даже был нашим президентом), и листал учебники :negozhe:
Logged

Offline Leo

  • Posts: 22268
  • Карма: +760/-3699
    • View Profile
Re: Учебники украинского в свободном доступе
« Reply #9 on: 08 October 2023, 12:16:49 »
  • 1
  • 1
Quote from: Euskaldun on 08 October 2023, 12:05:52
вы можете фантазировать сколько угодно, а я реально и слышал американо-литовцев (один даже был нашим президентом), и листал учебники :negozhe:
всю свою историю Литва находилась в составе славянских государств. Сколько лет литовцы компактно живут в Америке? может ли за это время что-то кардинально измениться?
Logged

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33329
  • Карма: +4620/-435
    • View Profile
Re: Учебники украинского в свободном доступе
« Reply #10 on: 08 October 2023, 12:54:27 »
  • 1
  • 0
Quote from: Leo on 08 October 2023, 12:16:49
всю свою историю Литва находилась в составе славянских государств.
жирно :fp ВКЛ? нет, не слышал :fp :fp
Logged

Offline Leo

  • Posts: 22268
  • Карма: +760/-3699
    • View Profile
Re: Учебники украинского в свободном доступе
« Reply #11 on: 08 October 2023, 12:59:27 »
  • 0
  • 1
Quote from: Euskaldun on 08 October 2023, 12:54:27
жирно :fp ВКЛ? нет, не слышал :fp :fp
литъ- и госъязык ВКЛ? не слышал. не было такого :fp :fp :fp :fp
Logged

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33329
  • Карма: +4620/-435
    • View Profile
Re: Учебники украинского в свободном доступе
« Reply #12 on: 08 October 2023, 13:04:25 »
  • 1
  • 0
Quote from: Leo on 08 October 2023, 12:59:27
литъ- и госъязык ВКЛ? не слышал. не было такого :fp :fp :fp :fp
а мозги подключить? в Средние века не было «госъязыка», большинство документов в канцелярии ВКЛ писали на латыни, вот он и был «госъязыком», тем более что официальная наука тогда считала литовский изводом латыни :stop:
Logged

Offline Leo

  • Posts: 22268
  • Карма: +760/-3699
    • View Profile
Re: Учебники украинского в свободном доступе
« Reply #13 on: 08 October 2023, 14:58:39 »
  • 1
  • 0
Quote from: Euskaldun on 08 October 2023, 13:04:25
а мозги подключить? в Средние века не было «госъязыка», большинство документов в канцелярии ВКЛ писали на латыни, вот он и был «госъязыком», тем более что официальная наука тогда считала литовский изводом латыни :stop:
православные писали на латыни ?  :o Это открытие . Подавайте на Нобелевку  :fp
Logged

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33329
  • Карма: +4620/-435
    • View Profile
Re: Учебники украинского в свободном доступе
« Reply #14 on: 08 October 2023, 15:19:59 »
  • 0
  • 0
Quote from: Leo on 08 October 2023, 14:58:39
православные писали на латыни ?  :o Это открытие . Подавайте на Нобелевку  :fp
литовцы православные? и давно? :)) :)) :)) Вы хоть иногда свой треш перечитывайте, прежде чем отправлять? :fp :fp
Logged
Pages: [1] 2 3 ... 7
« previous next »