А в чём, собственно, состоит славянское влияние на падежи в литовском?
даже не знаю, что ответить. Вы хоть представляете себе, какого размера монография, которая в деталях описывает употребление падежей в языке с 6 падежами?
не с 7?
Это всё вопросы терминологии, так и повелительное наклонение можно называть не наклонением, а "звательной формой глагола".
Тоже мне проблема, назвать такой случай омонимичным повелительной форме "условным наклонением" и всё.
Там тоже императив образовался из оптатива?
за неимением источников предыстория угорских языков малопонятна
а разве в ие. из оптатива?
В протославе из ИЕ оптатива.