Список Сводеша и изучение инъязов

[Владимир]

Читаю я это в Афинах (+19С) прямо как Марсианские хроники…

Надеюсь, не как "The Silent Towns"  Кстати, вы собирались прочесть «Марсианские хроники» по-португальски, как с этим?

[Euskaldun]

Надеюсь, не как "The Silent Towns"  Кстати, вы собирались прочесть «Марсианские хроники» по-португальски, как с этим?

Марсианские хроники на полке пока, потому что плотно подсел на валлийский и японский. По обоим где-то в твердой середине А1, хотелось бы хотя бы до B1 дойти, пока есть запал.

[Euskaldun]

Заодно, такое наблюдение. Так как аппка дотошно считает выученные слова, то могу авторитетно заявить, что 500 слов - это ни о чем, несмотря на то, что пишут многие популярные курсы. По моим ашчушчениям (с) для полноценного А1 надо минимум 2х больше слов. Пока что 500 слов - это хватает на монолог из 5 предложений и задать пару вопросов собеседнику, ну кроме здрасте-досвидания

[Euskaldun]

(но уже могу сказать, что безработный электрик из Голландии совсем не любит хлеб с изюмом )

[Bhudh]

Не пробовали переводить валлийский ⇔ японский?

[Euskaldun]

Не пробовали переводить валлийский ⇔ японский?

зачем? тем более лексика мало компатибельная. В валлийском курсе много внимания колбаскам с пореем и пастернаком, а в японской зелёный чай и рамен

[Bhudh]

зачем?

Для практики обеих лингв.

тем более лексика мало компатибельная.

Так можно ж взять заведомо компатибельный текст. Про природу чего-нибудь, или про мировую политику.

[Euskaldun]

Так можно ж взять заведомо компатибельный текст. Про природу чего-нибудь, или про мировую политику.

очень смешно, вы меня специально троллите? Вы представляете, какой вокабулярий на уровне А1? Ну конечно, только мировой политики не хватает для полного счастья

[Bhudh]

Вы представляете, какой вокабулярий на уровне А1?

Что-то вроде списка Сводеша. То есть природа точно попадает.

[Euskaldun]

Что-то вроде списка Сводеша. То есть природа точно попадает.

из списка Сводеша там только ближайшие родственники типа мамы-папы. 99% тематики А1 никаким боком к Сводешу: профессии, места работы, языки, страны. Кто вообще сказал, что список Сводеша полезен для изучающих инъязы? Люди могут свободно говорить по-английски не имея ни малейшей потребности знать, как будет «вошь» или «сухожилие»

[Bhudh]

Зато имея огромную потребность знать, как будет «стоять», «сидеть» и «ходить».
Сводеш как бы не только из существительных состоит.

[Euskaldun]

Зато имея огромную потребность знать, как будет «стоять», «сидеть» и «ходить».
Сводеш как бы не только из существительных состоит.

там глаголов может 5, 3 из которых вы назвали

[Владимир]

На готском языке сохранились большие фрагменты нового завета, но список Сводеша для готского неполный.

[Euskaldun]

На готском языке сохранились большие фрагменты нового завета, но список Сводеша для готского неполный.

в Новом Завете не уделили должного внимания вшам?

[Bhudh]

там глаголов может 5, 3 из которых вы назвали

В оригинальном списке 19 глаголов (плюс переведённый в имя rain). 1/5.
В расширенном 207-словном: 55. Больше четверти.