Мне совершенно непонятен тот факт, что падежи образовывались с помощью послелогов и местоимений и вдруг на каком-то этапе с ними стали использоваться предлоги, как-то нелогично. В грузинском, например, с падежами используются послелоги, что логично. Почему в ИЕ языках развитие пошло иначе?
И делались какие-нибудь попытки найти связь между падежами и предлогами, условно выявить какую-нибудь связь между латинским предлогом "de" и аблативом -(o)d? Если да, то что нашли?