« previous next »
Pages: [1]

Author Topic: Надеждівка й Надєждін  (Read 3136 times)

Offline Суматранский тигр

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1305
  • Карма: +43/-12
  • Gender: Male
  • Еврей с приёмником вместо мозгов =)))
    • View Profile
Надеждівка й Надєждін
« on: 02 May 2024, 09:01:21 »
  • 1
  • 0
Почему в украинском языке топоним Надеждовка принято записывать через Е, а фамилию Надеждин - через Є?
Logged
Если не знаешь, на каком форуме или сайте в Интернете задавать свой вопрос - пиши его президенту Путину.

Offline DarkMax

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 2635
  • Карма: +509/-17
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • View Profile
    • Наша писемність
Re: Надеждівка й Надєждін
« Reply #1 on: 02 May 2024, 10:27:52 »
  • 0
  • 0
Малограмотні паспортисти й депутати. За Правописом Є, бо надІя.
Logged
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

Offline pitonenko

  • Говно форума
  • *
  • Posts: 23785
  • Карма: +643/-7857
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Надеждівка й Надєждін
« Reply #2 on: 02 May 2024, 10:39:43 »
  • 0
  • 0
Разве есть правила написания собственных?
Logged
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Solowhoff

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 3830
  • Карма: +865/-37
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Надеждівка й Надєждін
« Reply #3 on: 02 May 2024, 23:49:08 »
  • 0
  • 0
Quote from: Суматранский тигр on 02 May 2024, 09:01:21
Почему в украинском языке топоним Надеждовка принято записывать через Е, а фамилию Надеждин - через Є?
микитюк і нікітюк
Logged
«Вы, Великий Рыжий Кот Ра, воплощение справедливости, покровитель вождей и святой дух. Вы действительно Великий Кот».

"Тая птаха пострашніше байрактара,
баб із неба буде оплодотворять.
І всі діти будуть схожі на Бандеру,
і не зможуть по-кацапськи розмовлять."

хорошого росіянина не видно у тепловізор

Весна прийшла,сади зелені,
Коти @буться,мов скажені,
Собаки з цепу позривались,
Неначе зроду не @бались!
@беться вош,@беться гнида,
@беться баба Степанида...
@беться вся честнАя Русь!
Лиш я вже зовсім не @бусь!

Ситий по горло праведний гнів!
Вчора був людиною — сьогодні озвірів!
Калічив себе праведний гнів!
Якщо боги це дозволили, я вб'ю всіх богів!

Offline DarkMax

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 2635
  • Карма: +509/-17
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • View Profile
    • Наша писемність
Re: Надеждівка й Надєждін
« Reply #4 on: 03 May 2024, 12:21:42 »
  • 0
  • 0
Quote from: pitonenko on 02 May 2024, 10:39:43
Разве есть правила написания собственных?
Є. У Правописі є параграфи про географічні назви та прізвища.
Logged
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

Offline pitonenko

  • Говно форума
  • *
  • Posts: 23785
  • Карма: +643/-7857
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Надеждівка й Надєждін
« Reply #5 on: 03 May 2024, 12:23:51 »
  • 0
  • 0
Это уже не правописание, а управление языком.
Logged
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33324
  • Карма: +4620/-435
    • View Profile
Re: Надеждівка й Надєждін
« Reply #6 on: 03 May 2024, 12:33:31 »
  • 0
  • 0
Quote from: pitonenko on 02 May 2024, 10:39:43
Разве есть правила написания собственных?
конечно есть, нельзя писать Либовь или Аликсанр даже если очень хочецца ;D
Logged

Offline DarkMax

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 2635
  • Карма: +509/-17
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • View Profile
    • Наша писемність
Re: Надеждівка й Надєждін
« Reply #7 on: 03 May 2024, 12:59:17 »
  • 0
  • 0
Quote from: pitonenko on 03 May 2024, 12:23:51
Это уже не правописание, а управление языком.
Є таке. У новій редакції, наприклад, протягли оціночне судження про дієприкметники: типу вони є, але "непритаманні". А чого ж тоді вони взагалі є? Граматика, на відміну від лексики, погано піддається адмініструванню.
Logged
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

Offline pitonenko

  • Говно форума
  • *
  • Posts: 23785
  • Карма: +643/-7857
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Надеждівка й Надєждін
« Reply #8 on: 03 May 2024, 13:08:07 »
  • 0
  • 0
Quote from: Euskaldun on 03 May 2024, 12:33:31
Quote from: pitonenko on 02 May 2024, 10:39:43
Разве есть правила написания собственных?
конечно есть, нельзя писать Либовь или Аликсанр даже если очень хочецца ;D
Что за? Не токмо предки, но и любой может в любой момент записаться Аликсандром.
Logged
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33324
  • Карма: +4620/-435
    • View Profile
Re: Надеждівка й Надєждін
« Reply #9 on: 03 May 2024, 15:34:17 »
  • 0
  • 0
Quote from: pitonenko on 03 May 2024, 13:08:07
Что за? Не токмо предки, но и любой может в любой момент записаться Аликсандром.
вы расскажите об этом паспортному столу :negozhe:
Logged

Offline pitonenko

  • Говно форума
  • *
  • Posts: 23785
  • Карма: +643/-7857
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Надеждівка й Надєждін
« Reply #10 on: 03 May 2024, 15:49:08 »
  • 0
  • 0
Вроде было постановление, цифры в имени запретили. Хоть Фекалией.
Logged
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33324
  • Карма: +4620/-435
    • View Profile
Re: Надеждівка й Надєждін
« Reply #11 on: 03 May 2024, 16:00:26 »
  • 0
  • 0
Quote from: pitonenko on 03 May 2024, 15:49:08
Вроде было постановление, цифры в имени запретили. Хоть Фекалией.
и вот прям с орфографической ошибкой зарегистрируют? :negozhe:
Logged

Offline pitonenko

  • Говно форума
  • *
  • Posts: 23785
  • Карма: +643/-7857
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Надеждівка й Надєждін
« Reply #12 on: 03 May 2024, 16:02:51 »
  • 0
  • 0
В имени не может быть ошибок, бо они уникальны.
Logged
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33324
  • Карма: +4620/-435
    • View Profile
Re: Надеждівка й Надєждін
« Reply #13 on: 03 May 2024, 16:04:02 »
  • 0
  • 0
Quote from: pitonenko on 03 May 2024, 16:02:51
В имени не может быть ошибок, бо они уникальны.
есть списки имен вообще-то, словари имен
Logged

Offline pitonenko

  • Говно форума
  • *
  • Posts: 23785
  • Карма: +643/-7857
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Надеждівка й Надєждін
« Reply #14 on: 03 May 2024, 16:07:56 »
  • 0
  • 0
Правильно. Для справки. Чтобы сотрудник мог проконсультировать, отсоветовать.
Говорил тут, Макаревич отсоветовал Гребенщикова называть сына Гвидоном.
Но был Евгений Борисович Анатов, с табличкой на кабинете Е.Б. Анатов
Logged
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.
Pages: [1]
« previous next »