« previous next »
Pages: [1]

Author Topic: Псевдоросіянізми  (Read 1817 times)

Offline cetsalcoatle

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 6068
  • Карма: +569/-336
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Псевдоросіянізми
« on: 02 June 2024, 21:07:23 »
  • 0
  • 0
https://uk.wikipedia.org/wiki/Росіянізм#Псевдоросіянізми

Вот где эта грань? :what? В погоне за очищением украинского от влияния суржика и русского из языка выкидываются исконные украинские слова и заменяются на заимствования. :what?
Logged
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Чайник777

  • Жестянщик
  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5608
  • Карма: +365/-257
    • View Profile
Re: Псевдоросіянізми
« Reply #1 on: 03 June 2024, 11:04:03 »
  • 0
  • 0
Неизбежный процесс...
Logged
Botho Lukas Chor!!!

Offline Leo

  • Posts: 22266
  • Карма: +760/-3699
    • View Profile
Re: Псевдоросіянізми
« Reply #2 on: 03 June 2024, 13:28:12 »
  • 2
  • 0
ну как в своё время финны переименовали реку Сестру (от финского siestarjoki черносмородиновая речка) в Rajajoki (пограничная речка от русского Raja край), т е финнизм заменили русизмом   
Logged

Offline DarkMax

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 2635
  • Карма: +509/-17
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • View Profile
    • Наша писемність
Re: Псевдоросіянізми
« Reply #3 on: 03 June 2024, 15:27:57 »
  • 0
  • 0
Quote from: cetsalcoatle on 02 June 2024, 21:07:23
https://uk.wikipedia.org/wiki/Росіянізм#Псевдоросіянізми

Вот где эта грань? :what? В погоне за очищением украинского от влияния суржика и русского из языка выкидываются исконные украинские слова и заменяются на заимствования. :what?
Та я уже десять років на ЛФ плачусь щодо цього.
Logged
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".
Pages: [1]
« previous next »