Соединительные гласные

[Juuurgen]

Есть ли какие-либо правила, когда какой соединительный гласный используется (и когда в принципе отсутствует). По любым критериям (основа слова, род, от каких частей речи образовано и т. п.)
Хочется понять, почему darbØdavis, darbotvarkė, darbovietė (но statybØvietė, stovyklavietė), darbymetis и т. п.

Я вижу некоторые закономерности, но не факт, что они мне просто кажутся, а на самом деле все по-другому.

[Euskaldun]

«соединительной» гласной как таковой в литовском нет, есть тематическая гласная - например, ugnikalnis, но почему иногда ноль - затрудняюсь сказать

[Владимир]

«соединительной» гласной как таковой в литовском нет, есть тематическая гласная - например, ugnikalnis, но почему иногда ноль - затрудняюсь сказать

Обычно ноль (diena «день» + raštas «письмо» = dienraštis «газета»), тематический гласный сохраняется, когда получились бы труднопроизносимые сочетания согласных, gnk в случае «вулкана».

[Juuurgen]

Обычно ноль (diena «день» + raštas «письмо» = dienraštis «газета»), тематический гласный сохраняется, когда получились бы труднопроизносимые сочетания согласных, gnk в случае «вулкана».

Я склонен не согласиться как с первой частью утверждения, так и со второй (так как это явно не единственная причина появления).

[Juuurgen]

«соединительной» гласной как таковой в литовском нет, есть тематическая гласная - например, ugnikalnis, но почему иногда ноль - затрудняюсь сказать

Я тогда не очень понимаю, почему тематические гласные в следующих случаях разные
darbas ⭢ darbovietė, gandras ⭢ gandralizdis
darbas ⭢ darbovietė, darbas - darbymetis
akis ⭢ akimirka, ugnis ⭢ ugnikalnis, anglis ⭢ angliavandenis, pilis - piliakalnis
savaiminis, savitarna, savanoris, savivaldybė, savarankiškas (у меня есть подозрение, что когда второй корень глагольный ⭢ savi-, но я не уверен, и это просто мои наблюдения)
и тысячи их